GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,305) Translated (2,333) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 100 101 102 103 104 156
Prio Original string Translation
Choose a color for your heading area here 제목 영역의 색을 선택합니다. Details

Choose a color for your heading area here

제목 영역의 색을 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:114
Priority:
normal
More links:
Select a custom font color for your Heading area here 머릿말 영역의 맞춤 글꼴 색을 선택합니다. Details

Select a custom font color for your Heading area here

머릿말 영역의 맞춤 글꼴 색을 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:137
Priority:
normal
More links:
Should the first entry be displayed bigger? 첫 항목을 크게 표시할까요? Details

Should the first entry be displayed bigger?

첫 항목을 크게 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:146
Priority:
normal
More links:
If checked the first entry will stand out with big image 체크하면 첫항목이 큰 이미지와 함께 두드러지게 됩니다. Details

If checked the first entry will stand out with big image

체크하면 첫항목이 큰 이미지와 함께 두드러지게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:147
Priority:
normal
More links:
First entry position 첫 항목 위치 Details

First entry position

첫 항목 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:153
Priority:
normal
More links:
Where do you want to display the first entry? 첫번째 항목을 어디에 표시할까요? Details

Where do you want to display the first entry?

첫번째 항목을 어디에 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:154
Priority:
normal
More links:
Display the first entry at the top of the others 첫번째 항목을 나머지의 맨 위에 표시 Details

Display the first entry at the top of the others

첫번째 항목을 나머지의 맨 위에 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:159
Priority:
normal
More links:
Display the first entry beside the others 첫번째 항목을 나머지 옆에 표시 Details

Display the first entry beside the others

첫번째 항목을 나머지 옆에 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:160
Priority:
normal
More links:
Link to: 이동: Details

Link to:

이동:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:528
  • framework/php/class-queryfilter.php:77
  • framework/php/class-queryfilter.php:168
  • includes/helper-post-format.php:233
Priority:
normal
More links:
by 작성자: Details

by

작성자:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:537
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:538
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:737
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1088
  • includes/loop-author.php:111
  • includes/loop-index.php:187
Priority:
normal
More links:
Masonry 벽돌 Details

Masonry

벽돌
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:16
Priority:
normal
More links:
Display a fullwidth masonry/grid with blog entries 전체폭의 벽돌쌓기/그리드 형태로 블로그 항목 표시 Details

Display a fullwidth masonry/grid with blog entries

전체폭의 벽돌쌓기/그리드 형태로 블로그 항목 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:22
Priority:
normal
More links:
Sortable? 정렬가능? Details

Sortable?

정렬가능?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:61
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:135
Priority:
normal
More links:
Should sorting options based on the taxonomies above be displayed? 위의 택소노미에 따라 정렬 옵션을 표시할까요? Details

Should sorting options based on the taxonomies above be displayed?

위의 택소노미에 따라 정렬 옵션을 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:62
Priority:
normal
More links:
Yes, display sort options 예, 정렬 옵션 표시함 Details

Yes, display sort options

예, 정렬 옵션 표시함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:67
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:141
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 100 101 102 103 104 156

Export as