GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,305) • Translated (2,333) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 156
Prio Original string Translation —
and add a new Sidebar Area. Afterwards you can choose to display this Widget Area in the Edit Page Screen. 새 사이드바 영역을 추가합니다. 생성 후에 페이지 수정 화면에서 이 위젯 영역을 선택할 수 있게됩니다. Details

and add a new Sidebar Area. Afterwards you can choose to display this Widget Area in the Edit Page Screen.

새 사이드바 영역을 추가합니다. 생성 후에 페이지 수정 화면에서 이 위젯 영역을 선택할 수 있게됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1335
Priority:
normal
More links:
These options are only available if you select a layout that has a main menu positioned at the top. You currently have your main menu placed in a sidebar 이 옵션은 메인 메뉴가 상단에 위치하는 레이아웃을 선택했을때만 사용가능합니다. 현재 메인메뉴가 사이드바에 표시되고 있습니다. Details

These options are only available if you select a layout that has a main menu positioned at the top. You currently have your main menu placed in a sidebar

이 옵션은 메인 메뉴가 상단에 위치하는 레이아웃을 선택했을때만 사용가능합니다. 현재 메인메뉴가 사이드바에 표시되고 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1352
Priority:
normal
More links:
A rough layout preview of the header area 헤더 영역의 대략적인 레이아웃 미리보기 Details

A rough layout preview of the header area

헤더 영역의 대략적인 레이아웃 미리보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1361
Priority:
normal
More links:
Header layout 헤더 레이아웃 Details

Header layout

헤더 레이아웃
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1481
Priority:
normal
More links:
Menu and Logo Position 메뉴와 로고 위치 Details

Menu and Logo Position

메뉴와 로고 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1486
Priority:
normal
More links:
Position of the image 이미지의 위치 Details

Position of the image

이미지의 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:969
  • includes/admin/register-admin-options.php:1089
Priority:
normal
More links:
Center Left 중앙 좌측 Details

Center Left

중앙 좌측
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:985
  • includes/admin/register-admin-options.php:1105
Priority:
normal
More links:
no repeat 반복 안함 Details

no repeat

반복 안함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1001
  • includes/admin/register-admin-options.php:1121
Priority:
normal
More links:
Attachment 첨부파일 Details

Attachment

첨부파일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1009
  • includes/admin/register-admin-options.php:1129
Priority:
normal
More links:
Body background 바디영역 배경 Details

Body background

바디영역 배경
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1032
Priority:
normal
More links:
These options are only available if you select the boxed layout. Your currently have the stretched layout selected 박스형 레이아웃을 선택했을때만 가능한 설정입니다. 현재는 스트레치드 레이아웃이 선택되어 있습니다. Details

These options are only available if you select the boxed layout. Your currently have the stretched layout selected

박스형 레이아웃을 선택했을때만 가능한 설정입니다. 현재는 스트레치드 레이아웃이 선택되어 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1034
Priority:
normal
More links:
You can change that setting 설정을 변경할 수 있습니다. Details

You can change that setting

설정을 변경할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1035
  • includes/admin/register-admin-options.php:1353
Priority:
normal
More links:
at General Layout 일반 레이아웃 에서 Details

at General Layout

일반 레이아웃 에서
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1037
  • includes/admin/register-admin-options.php:1355
Priority:
normal
More links:
Body Background color Body 배경 색 Details

Body Background color

Body 배경 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1042
Priority:
normal
More links:
Background color for your site 사이트의 배경색 Details

Background color for your site

사이트의 배경색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1043
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 156

Export as