GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,305) • Translated (2,333) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 87 88 89 90 91 … 156
Prio Original string Translation —
Use defaut (defined at Woocommerce -> Settings -> Catalog) 기본값 사용 (우커머스 > 설정 > 카탈로그 에서 정의됨) Details

Use defaut (defined at Woocommerce -> Settings -> Catalog)

기본값 사용 (우커머스 > 설정 > 카탈로그 에서 정의됨)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:90
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:89
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:93
Priority:
normal
More links:
Sort alphabetically 알파벳순 정렬 Details

Sort alphabetically

알파벳순 정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:91
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:90
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:94
Priority:
normal
More links:
Sort by most recent 최신 순으로 정렬 Details

Sort by most recent

최신 순으로 정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:92
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:91
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:95
Priority:
normal
More links:
Sort by price 가격순 정렬 Details

Sort by price

가격순 정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:93
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:92
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:96
Priority:
normal
More links:
Sort by popularity 인기순 정렬 Details

Sort by popularity

인기순 정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:94
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:93
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:97
Priority:
normal
More links:
Product List 상품 목록 Details

Product List

상품 목록
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:23
Priority:
normal
More links:
Display a List of Product Entries 상품 목록 표시 Details

Display a List of Product Entries

상품 목록 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:29
Priority:
normal
More links:
Item Links 아이템 링크 Details

Item Links

아이템 링크
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:106
Priority:
normal
More links:
What should happen if a user clicks the product link? 상품 링크를 클릭했을때 어떤 동작을 할까요? Details

What should happen if a user clicks the product link?

상품 링크를 클릭했을때 어떤 동작을 할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:107
Priority:
normal
More links:
Show single product page 상품 보기 페이지로 이동 Details

Show single product page

상품 보기 페이지로 이동
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:112
Priority:
normal
More links:
Add item to cart (if item has variations the single product page will be opened) 항목을 장바구니에 추가 (추가옵션이 있다면 상품페이지로 이동함) Details

Add item to cart (if item has variations the single product page will be opened)

항목을 장바구니에 추가 (추가옵션이 있다면 상품페이지로 이동함)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:113
Priority:
normal
More links:
Product Images 상품 이미지 Details

Product Images

상품 이미지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:116
Priority:
normal
More links:
Select the Entry that should be displayed 보여져야할 항목을 선택합니다. Details

Select the Entry that should be displayed

보여져야할 항목을 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:45
Priority:
normal
More links:
Post Slider 포스트 슬라이더 Details

Post Slider

포스트 슬라이더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:18
Priority:
normal
More links:
Display a Slideshow of Post Entries 글 항목들을 이용해 슬라이드쇼를 보여줍니다. Details

Display a Slideshow of Post Entries

글 항목들을 이용해 슬라이드쇼를 보여줍니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:24
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 87 88 89 90 91 … 156

Export as