| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Slideshow can go backwards if someone switches to a previous slide. | 사용자가 이전 슬라이드로 이동하였을 경우 슬라이드쇼가 반대 방향으로 진행될 수 있습니다. | Details | |
|
Slideshow can go backwards if someone switches to a previous slide. 사용자가 이전 슬라이드로 이동하였을 경우 슬라이드쇼가 반대 방향으로 진행될 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loops | 반복 | Details | |
| Number of loops if slideshow is enabled. Zero means infinite loops. | 슬라이드쇼가 가능할때 반복할 횟수. 0 은 무제한 반복. | Details | |
|
Number of loops if slideshow is enabled. Zero means infinite loops. 슬라이드쇼가 가능할때 반복할 횟수. 0 은 무제한 반복.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the number of loops | 강제로 반복 횟수 지정 | Details | |
| The slider will always stop at the given number of loops, even if someone restarts slideshow. | 사용자가 슬라이드쇼를 재시작 하는 경우에도, 슬라이더가 지정된 횟수 반복 후 멈춤니다 | Details | |
|
The slider will always stop at the given number of loops, even if someone restarts slideshow. 사용자가 슬라이드쇼를 재시작 하는 경우에도, 슬라이더가 지정된 횟수 반복 후 멈춤니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keyboard navigation | 키보드 네비게이션 | Details | |
| You can navigate through slides with the left and right arrow keys. | 키보드의 좌/우 화살표키를 이용해 슬라이드를 이동할 수 있습니다. | Details | |
|
You can navigate through slides with the left and right arrow keys. 키보드의 좌/우 화살표키를 이용해 슬라이드를 이동할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Touch navigation | 터치 네비게이션 | Details | |
| Gesture-based navigation when swiping on touch-enabled devices. | 터치가능 기기에서의 스와이프 제스쳐 기준 네비게이션. | Details | |
|
Gesture-based navigation when swiping on touch-enabled devices. 터치가능 기기에서의 스와이프 제스쳐 기준 네비게이션.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skin | 스킨 | Details | |
| The skin used for this slider. The 'noskin' skin is a border- and buttonless skin. Your custom skins will appear in the list when you create their folders. | 이 슬라이더에 사용된 스킨. '스킨없슴(noskin)'은 테두리와 버튼이 없는 스킨입니다. 맞춤 스킨은 해당 폴더를 생성하면 보여지게 됩니다. | Details | |
|
The skin used for this slider. The 'noskin' skin is a border- and buttonless skin. Your custom skins will appear in the list when you create their folders. 이 슬라이더에 사용된 스킨. '스킨없슴(noskin)'은 테두리와 버튼이 없는 스킨입니다. 맞춤 스킨은 해당 폴더를 생성하면 보여지게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Background color | 배경색 | Details | |
| Global background color of the slider. Slides with non-transparent background will cover this one. You can use all CSS methods such as HEX or RGB(A) values. | 슬라이더의 전역(global) 배경 색. 투명하지 않은 배경색을 가진 슬라이드에는 가리게 됩니다. HEX 혹은 RGB(A) 등 모든 CSS 색상 값을 사용할 수 있습니다. | Details | |
|
Global background color of the slider. Slides with non-transparent background will cover this one. You can use all CSS methods such as HEX or RGB(A) values. 슬라이더의 전역(global) 배경 색. 투명하지 않은 배경색을 가진 슬라이드에는 가리게 됩니다. HEX 혹은 RGB(A) 등 모든 CSS 색상 값을 사용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings were successfully saved. | 설정이 성공적으로 저장되었습니다. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. 설정이 성공적으로 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider width | 슬라이더 폭 | Details | |
Export as