| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Preloads images used in the next slides for seamless animations. | 매끄러운 애니메이션을 위해 다음 슬라이드에서 사용될 이미지들을 미리 불러옴. | Details | |
|
Preloads images used in the next slides for seamless animations. 매끄러운 애니메이션을 위해 다음 슬라이드에서 사용될 이미지들을 미리 불러옴.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Lazy load images | 느린 이미지 로드 | Details | |
| Loads images only when needed to save bandwidth and server resources. Relies on the preload feature. | 서버의 대역폭을 절약하기 위해 필요할 때만 이미지를 불러옵니다. 이미지 프리로드 기능에 의존적입니다. | Details | |
|
Loads images only when needed to save bandwidth and server resources. Relies on the preload feature. 서버의 대역폭을 절약하기 위해 필요할 때만 이미지를 불러옵니다. 이미지 프리로드 기능에 의존적입니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use relative URLs | 상대 URL 경로 사용 | Details | |
| Use relative URLs for local images. This setting could be important when moving your WP installation. | 내부 이미지에 대해 상대경로 URL을 사용합니다. 워드프레스를 이전하게 될 때 중요하게 작용할 수 있습니다. | Details | |
|
Use relative URLs for local images. This setting could be important when moving your WP installation. 내부 이미지에 대해 상대경로 URL을 사용합니다. 워드프레스를 이전하게 될 때 중요하게 작용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YourLogo | 로고 | Details | |
| Background image | 배경 이미지 | Details | |
| Global background image of the slider. Slides with non-transparent backgrounds will cover it. This image will not scale in responsive mode. | 슬라이더의 전역(global) 배경 이미지. 투명하지 않은 배경을 가진 슬라이드에는 가리게 됩니다. 이 배경 이미지는 반응형에 맞게 크기조절 되지 않습니다 | Details | |
|
Global background image of the slider. Slides with non-transparent backgrounds will cover it. This image will not scale in responsive mode. 슬라이더의 전역(global) 배경 이미지. 투명하지 않은 배경을 가진 슬라이드에는 가리게 됩니다. 이 배경 이미지는 반응형에 맞게 크기조절 되지 않습니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Initial fade duration | 초기 페이드 지속시간 | Details | |
| Change the duration of the initial fade animation when the page loads. Enter 0 to disable fading. | 페이지가 로드될때 초기 페이드 애니메이션의 지속시간을 변경합니다. 페이드를 불가하게 하려면 0을 입력. | Details | |
|
Change the duration of the initial fade animation when the page loads. Enter 0 to disable fading. 페이지가 로드될때 초기 페이드 애니메이션의 지속시간을 변경합니다. 페이드를 불가하게 하려면 0을 입력.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Slider CSS | 슬라이더 CSS | Details | |
| You can enter custom CSS to change some style properties on the slider wrapper element. More complex CSS should be applied with the Custom Styles Editor. | 슬라이더 싸개(wrapper)에 대한 스타일 속성을 변경하는 맞춤 CSS를 입력할 수 있습니다. 더 복잡한 CSS는 맞춤 스타일 에디터를 통해 적용되어야 합니다. | Details | |
|
You can enter custom CSS to change some style properties on the slider wrapper element. More complex CSS should be applied with the Custom Styles Editor. 슬라이더 싸개(wrapper)에 대한 스타일 속성을 변경하는 맞춤 CSS를 입력할 수 있습니다. 더 복잡한 CSS는 맞춤 스타일 에디터를 통해 적용되어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Prev & Next buttons | 이전 & 다음 버튼 보이기 | Details | |
| Disabling this option will hide the Prev and Next buttons. | 이 옵션을 불가하게 하면 이전, 다음 버튼이 숨겨집니다. | Details | |
|
Disabling this option will hide the Prev and Next buttons. 이 옵션을 불가하게 하면 이전, 다음 버튼이 숨겨집니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show Prev & Next buttons on hover | 마우스 호버(hover)시 이전 & 다음 버튼 보이기 | Details | |
|
Show Prev & Next buttons on hover 마우스 호버(hover)시 이전 & 다음 버튼 보이기
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as