GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,305) • Translated (2,305) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 136 137 138 139 140 … 154
Prio Original string Translation —
Top Center 상단 중앙 Details

Top Center

상단 중앙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:189
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:362
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:257
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:102
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:629
  • includes/admin/register-admin-options.php:980
  • includes/admin/register-admin-options.php:1100
Priority:
normal
More links:
Top Right 상단 오른쪽 Details

Top Right

상단 오른쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:190
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:363
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:83
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:258
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:103
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:630
  • includes/admin/register-admin-options.php:981
  • includes/admin/register-admin-options.php:1101
Priority:
normal
More links:
Bottom Left 하단 왼쪽 Details

Bottom Left

하단 왼쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:191
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:364
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:87
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:259
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:104
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:631
  • includes/admin/register-admin-options.php:982
  • includes/admin/register-admin-options.php:1102
Priority:
normal
More links:
Bottom Center 하단 중앙 Details

Bottom Center

하단 중앙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:192
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:365
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:260
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:105
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:632
  • includes/admin/register-admin-options.php:983
  • includes/admin/register-admin-options.php:1103
Priority:
normal
More links:
Bottom Right 하단 오른쪽 Details

Bottom Right

하단 오른쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:193
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:366
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:88
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:261
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:106
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:633
  • includes/admin/register-admin-options.php:984
  • includes/admin/register-admin-options.php:1104
Priority:
normal
More links:
Center Left 중안 왼쪽 Details

Center Left

중안 왼쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:194
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:367
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:262
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:107
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:634
Priority:
normal
More links:
Center Center 중앙 중앙 Details

Center Center

중앙 중앙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:195
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:368
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:263
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:108
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:635
  • includes/admin/register-admin-options.php:986
  • includes/admin/register-admin-options.php:1106
Priority:
normal
More links:
Center Right 중앙 오른쪽 Details

Center Right

중앙 오른쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:196
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:369
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:264
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:109
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:636
  • includes/admin/register-admin-options.php:987
  • includes/admin/register-admin-options.php:1107
Priority:
normal
More links:
Background Repeat 배경 반복 설정 Details

Background Repeat

배경 반복 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:201
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:374
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:269
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:641
Priority:
normal
More links:
No Repeat 반복없슴 Details

No Repeat

반복없슴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:206
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:379
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:274
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:646
Priority:
normal
More links:
Repeat 반복 Details

Repeat

반복
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:207
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:380
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:275
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:647
  • includes/admin/register-admin-options.php:991
  • includes/admin/register-admin-options.php:1002
  • includes/admin/register-admin-options.php:1111
  • includes/admin/register-admin-options.php:1122
Priority:
normal
More links:
Tile Horizontally 가로형 타일 Details

Tile Horizontally

가로형 타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:208
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:381
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:276
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:648
  • includes/admin/register-admin-options.php:1003
  • includes/admin/register-admin-options.php:1123
Priority:
normal
More links:
Tile Vertically 세로형 타일 Details

Tile Vertically

세로형 타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:209
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:382
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:277
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:649
  • includes/admin/register-admin-options.php:1004
  • includes/admin/register-admin-options.php:1124
Priority:
normal
More links:
Stretch to fit 맞추도록 늘임 Details

Stretch to fit

맞추도록 늘임
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:210
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:383
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:278
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:650
Priority:
normal
More links:
Creates a single column with 50% width 50% 너비의 열 생성 Details

Creates a single column with 50% width

50% 너비의 열 생성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:08:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:350
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:662
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 136 137 138 139 140 … 154

Export as