GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 134 135 136 137 138 … 185
Prio Original string Translation —
Fixed 고정 Details

Fixed

고정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:178
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:244
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:660
  • includes/admin/register-admin-options.php:924
  • includes/admin/register-admin-options.php:1044
Priority:
normal
More links:
Background Image Position 백그라운드 이미지 위치 Details

Background Image Position

백그라운드 이미지 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:183
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:251
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:623
Priority:
normal
More links:
Top Left 상단 왼쪽 Details

Top Left

상단 왼쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:188
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:82
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:256
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:101
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:628
  • includes/admin/register-admin-options.php:885
  • includes/admin/register-admin-options.php:1005
Priority:
normal
More links:
Top Center 상단 중앙 Details

Top Center

상단 중앙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:189
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:257
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:102
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:629
  • includes/admin/register-admin-options.php:886
  • includes/admin/register-admin-options.php:1006
Priority:
normal
More links:
Top Right 상단 오른쪽 Details

Top Right

상단 오른쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:190
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:83
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:258
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:103
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:630
  • includes/admin/register-admin-options.php:887
  • includes/admin/register-admin-options.php:1007
Priority:
normal
More links:
Bottom Left 하단 왼쪽 Details

Bottom Left

하단 왼쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:191
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:87
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:259
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:104
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:631
  • includes/admin/register-admin-options.php:888
  • includes/admin/register-admin-options.php:1008
Priority:
normal
More links:
Bottom Center 하단 중앙 Details

Bottom Center

하단 중앙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:192
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:260
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:105
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:632
  • includes/admin/register-admin-options.php:889
  • includes/admin/register-admin-options.php:1009
Priority:
normal
More links:
Bottom Right 하단 오른쪽 Details

Bottom Right

하단 오른쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:193
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:88
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:261
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:106
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:633
  • includes/admin/register-admin-options.php:890
  • includes/admin/register-admin-options.php:1010
Priority:
normal
More links:
Clone Cell 셀 복제 Details

Clone Cell

셀 복제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:90
Priority:
normal
More links:
Vertical align 수직 정렬 Details

Vertical align

수직 정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:125
Priority:
normal
More links:
Choose the vertical alignment of your cells content. 셀 내부 컨텐츠의 수직 정렬을 선택합니다. Details

Choose the vertical alignment of your cells content.

셀 내부 컨텐츠의 수직 정렬을 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:126
Priority:
normal
More links:
Middle 중앙 Details

Middle

중앙
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:132
Priority:
normal
More links:
Cell Padding 셀 패딩 Details

Cell Padding

셀 패딩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:137
Priority:
normal
More links:
Set the distance from the cell content to the border here. Both pixel and % based values are accepted. eg: 30px, 5% 셀 내용에서 테두리까지의 거리를 입력합니다. 픽셀과 % 단위의 값을 입력하세요. 예: 30px, 5% Details

Set the distance from the cell content to the border here. Both pixel and % based values are accepted. eg: 30px, 5%

셀 내용에서 테두리까지의 거리를 입력합니다. 픽셀과 % 단위의 값을 입력하세요. 예: 30px, 5%
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:138
Priority:
normal
More links:
Padding-Top 상단 패딩 Details

Padding-Top

상단 패딩
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:143
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 134 135 136 137 138 … 185

Export as