GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 185
Prio Original string Translation —
Temporarily disable and hide the item without deleting it, if its out of stock 품절일 경우 삭제하는 대신 임시로 항목을 무효화시키고 숨김니다. Details

Temporarily disable and hide the item without deleting it, if its out of stock

품절일 경우 삭제하는 대신 임시로 항목을 무효화시키고 숨김니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue.php:103
Priority:
normal
More links:
Item 항목 Details

Item

항목
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue.php:124
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue.php:129
Priority:
normal
More links:
Layout Elements 레이아웃 요소 Details

Layout Elements

레이아웃 요소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:27
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:338
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:361
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:383
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:405
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:427
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:449
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:471
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:493
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:515
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:25
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:143
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:165
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:189
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:213
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:237
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:261
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:285
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:309
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:333
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row.php:25
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/page_split.php:21
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:27
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:20
Priority:
normal
More links:
Creates a single full width column 하나의 전체폭 열 생성 Details

Creates a single full width column

하나의 전체폭 열 생성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:33
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:31
Priority:
normal
More links:
Edit Cell 셀 수정 Details

Edit Cell

셀 수정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:71
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:94
Priority:
normal
More links:
Delete Cell 셀 삭제 Details

Delete Cell

셀 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:89
Priority:
normal
More links:
Pink 핑크색 Details

Pink

핑크색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:159
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:161
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:194
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:117
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:128
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar.php:84
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:113
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:324
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:391
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:316
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:380
Priority:
normal
More links:
Silver 은색 Details

Silver

은색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:160
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:162
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:195
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:118
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:129
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar.php:85
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:114
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:325
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:392
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:317
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:381
Priority:
normal
More links:
Grey 회색 Details

Grey

회색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:161
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:163
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:196
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:119
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:130
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar.php:86
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:115
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:326
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:393
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:318
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:382
Priority:
normal
More links:
Black 검정 Details

Black

검정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:162
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:164
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:197
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:120
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:131
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar.php:87
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:116
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:327
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:394
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:319
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:383
Priority:
normal
More links:
Custom Color 맞춤 색 Details

Custom Color

맞춤 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:163
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:165
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:198
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:109
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading.php:139
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:132
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification.php:63
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers.php:153
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:117
Priority:
normal
More links:
Custom Background Color 맞춤 배경 색 Details

Custom Background Color

맞춤 배경 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:169
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:169
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:153
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/dropcaps.php:124
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox.php:194
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist.php:195
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:179
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification.php:79
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:122
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:204
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:219
Priority:
normal
More links:
Select a custom background color for your Button here 버튼에 사용할 배경색 선택 Details

Select a custom background color for your Button here

버튼에 사용할 배경색 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:170
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:170
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:203
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:123
Priority:
normal
More links:
Custom Font Color 맞춤 글꼴 색 Details

Custom Font Color

맞춤 글꼴 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:178
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider.php:194
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading.php:143
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator.php:102
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator.php:203
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox.php:204
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist.php:205
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:188
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:136
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification.php:88
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:131
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:195
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:87
Priority:
normal
More links:
Select a custom font color for your Button here 버튼의 맞춤 글꼴 색을 선택합니다. Details

Select a custom font color for your Button here

버튼의 맞춤 글꼴 색을 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:179
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:139
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:132
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 185

Export as