GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 145 146 147 148 149 … 185
Prio Original string Translation —
Content Elements 내용 요소 Details

Content Elements

내용 요소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons_fullwidth.php:19
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue.php:14
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:20
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments.php:22
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading.php:22
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/headline_rotator.php:14
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr.php:22
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon.php:19
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist.php:13
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:19
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu.php:20
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postcontent.php:18
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:19
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/social_share.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/table.php:19
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/tabs.php:21
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/team.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials.php:23
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:17
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/toggles.php:22
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/widgetarea.php:17
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:20
Priority:
normal
More links:
Displays Posts from your Blog 블로그의 글 출력 Details

Displays Posts from your Blog

블로그의 글 출력
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:22
Priority:
normal
More links:
Do you want to display blog posts? 블로그 글을 출력할까요? Details

Do you want to display blog posts?

블로그 글을 출력할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:37
Priority:
normal
More links:
Do you want to display blog posts or entries from a custom taxonomy? 맞춤형 분류(taxonomy)를 이용해 블로그 글을 출력하시겠습니까? Details

Do you want to display blog posts or entries from a custom taxonomy?

맞춤형 분류(taxonomy)를 이용해 블로그 글을 출력하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:38
Priority:
normal
More links:
Display blog posts 블로그 글 표시 Details

Display blog posts

블로그 글 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:42
Priority:
normal
More links:
Display entries from a custom taxonomy 맞춤 분류(taxonomy)에 따른 항목 출력 Details

Display entries from a custom taxonomy

맞춤 분류(taxonomy)에 따른 항목 출력
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:43
Priority:
normal
More links:
Which categories should be used for the blog? 블로그에 사용될 카테고리 선택 Details

Which categories should be used for the blog?

블로그에 사용될 카테고리 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:47
Priority:
normal
More links:
You can select multiple categories here. The Page will then show posts from only those categories. 여러 카테고리를 선택할 수 있습니다. 페이지에서는 선택된 카테고리에 연결된 글들만 보이게 됩니다. Details

You can select multiple categories here. The Page will then show posts from only those categories.

여러 카테고리를 선택할 수 있습니다. 페이지에서는 선택된 카테고리에 연결된 글들만 보이게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:48
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:43
Priority:
normal
More links:
Which Entries? 항목 선택? Details

Which Entries?

항목 선택?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:56
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming.php:53
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:41
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:50
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:190
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:41
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:46
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:46
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:48
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:53
Priority:
normal
More links:
Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy 분류를 선택하여 어떤 항목이 출력될지 선택합니다. Details

Select which entries should be displayed by selecting a taxonomy

분류를 선택하여 어떤 항목이 출력될지 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:57
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/events_upcoming.php:54
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:42
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:51
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:191
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:42
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_grid.php:47
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:47
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/productslider.php:49
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:54
Priority:
normal
More links:
Display Entries from: 표시할 항목: Details

Display Entries from:

표시할 항목:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:61
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:46
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:55
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:195
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:46
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:59
Priority:
normal
More links:
Blog Style 블로그 스타일 Details

Blog Style

블로그 스타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:68
  • includes/admin/register-admin-options.php:1816
Priority:
normal
More links:
Choose the default blog layout here. 기본 블로그 레이아웃 선택 Details

Choose the default blog layout here.

기본 블로그 레이아웃 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:69
  • includes/admin/register-admin-options.php:1817
Priority:
normal
More links:
Multi Author Blog (displays Gravatar of the article author beside the entry and feature images above) 다중 글씬이 블로그 (항목 옆에 글 저자의 Gravatar표사, 대표 이미지 상단에 표시) Details

Multi Author Blog (displays Gravatar of the article author beside the entry and feature images above)

다중 글씬이 블로그 (항목 옆에 글 저자의 Gravatar표사, 대표 이미지 상단에 표시)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:74
  • includes/admin/register-admin-options.php:1823
  • includes/admin/register-admin-options.php:1852
Priority:
normal
More links:
Single Author, small preview Pic (no author picture is displayed, feature image is small) 단독 글쓴이, 작은 미리보기 이미지 (Gravatar 표시안함, 작은 대표 이미지) Details

Single Author, small preview Pic (no author picture is displayed, feature image is small)

단독 글쓴이, 작은 미리보기 이미지 (Gravatar 표시안함, 작은 대표 이미지)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:03:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:75
  • includes/admin/register-admin-options.php:1824
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 145 146 147 148 149 … 185

Export as