GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,305) Translated (2,333) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 135 136 137 138 139 156
Prio Original string Translation
Enter some text/code. You can also add plugin shortcodes here. (Adding theme shortcodes is not recommended though) 텍스트/코드를 입력합니다. 플러그인 숏코드를 입력할 수도 있습니다. (테마 숏코드 입력은 권장하지 않습니다.) Details

Enter some text/code. You can also add plugin shortcodes here. (Adding theme shortcodes is not recommended though)

텍스트/코드를 입력합니다. 플러그인 숏코드를 입력할 수도 있습니다. (테마 숏코드 입력은 권장하지 않습니다.)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:43
Priority:
normal
More links:
Code Wrapper Element 코드 감싸기 요소 Details

Code Wrapper Element

코드 감싸기 요소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:51
Priority:
normal
More links:
Wrap your code into a html tag (i.e. pre or code tag). Insert the tag without <> HTML 태그로 코드를 감쌉니다 (예: pre 혹은 code 태그). <> 없이 태그 삽입. Details

Wrap your code into a html tag (i.e. pre or code tag). Insert the tag without <>

HTML 태그로 코드를 감쌉니다 (예: pre 혹은 code 태그). <> 없이 태그 삽입.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:52
Priority:
normal
More links:
Code Wrapper Element Attributes 코드 감싸기 요소 속성 Details

Code Wrapper Element Attributes

코드 감싸기 요소 속성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:58
Priority:
normal
More links:
Enter one or more attribute values which should be applied to the wrapper element. Leave the field empty if no attributes are required. 감싸는 요소에 적용될 하나 이상의 속성 값을 입력합니다. 속성이 필요치 않다면 비워두세요. Details

Enter one or more attribute values which should be applied to the wrapper element. Leave the field empty if no attributes are required.

감싸는 요소에 적용될 하나 이상의 속성 값을 입력합니다. 속성이 필요치 않다면 비워두세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:59
Priority:
normal
More links:
Escape HTML Code HTML 코드 이스케이프 Details

Escape HTML Code

HTML 코드 이스케이프
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:66
Priority:
normal
More links:
WordPress will convert the html tags to readable text. 워드프레스가 html 태그를 읽을 수 있는 텍스트로 변환합니다. Details

WordPress will convert the html tags to readable text.

워드프레스가 html 태그를 읽을 수 있는 텍스트로 변환합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:67
Priority:
normal
More links:
Disable Shortcode Processing 숏코드 사용안함 Details

Disable Shortcode Processing

숏코드 사용안함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:73
Priority:
normal
More links:
Check if you want to disable the shortcode processing for this code block 이 코드 블록에 숏코드 변환을 사용하지 않으려면 체크합니다. Details

Check if you want to disable the shortcode processing for this code block

이 코드 블록에 숏코드 변환을 사용하지 않으려면 체크합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:74
Priority:
normal
More links:
Deactivate schema.org markup schema.org 마크업 비활성화 Details

Deactivate schema.org markup

schema.org 마크업 비활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:80
Priority:
normal
More links:
Output the code without any additional wrapper elements. (not recommended) 감싸는 요소 없이 코드를 출력합니다. (비 권장) Details

Output the code without any additional wrapper elements. (not recommended)

감싸는 요소 없이 코드를 출력합니다. (비 권장)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:81
Priority:
normal
More links:
Decrease Column Size 열 크기 줄이기 Details

Decrease Column Size

열 크기 줄이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:92
Priority:
normal
More links:
Increase Column Size 열 크기 늘림 Details

Increase Column Size

열 크기 늘림
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:94
Priority:
normal
More links:
Delete Column 열 지우기 Details

Delete Column

열 지우기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:95
Priority:
normal
More links:
Clone Column 열(column) 복제 Details

Clone Column

열(column) 복제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:97
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 135 136 137 138 139 156

Export as