Translations < Korean < 3.1.x

Translation of 3.1.x: Korean

← 1 … 136 137 138 139 140 … 156 →

Prio	Original string	Translation	—
	Comments	코멘트	Details
Comments 코멘트 코멘트 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments.php:21 config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:395 framework/php/class-framework-widgets.php:943 includes/loop-author.php:80 includes/loop-author.php:82 includes/loop-index.php:155 includes/loop-index.php:157 includes/loop-search.php:49 includes/loop-search.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add a comment form and comments list to the template	댓글 폼과 댓글 목록을 템플릿에 추가합니다.	Details
Add a comment form and comments list to the template 댓글 폼과 댓글 목록을 템플릿에 추가합니다. 댓글 폼과 댓글 목록을 템플릿에 추가합니다. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/comments.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Contact Form	컨택트폼	Details
Contact Form 컨택트폼 컨택트폼 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Creates a customizable contact form	맞춤형 컨택트폼을 생성합니다	Details
Creates a customizable contact form 맞춤형 컨택트폼을 생성합니다 맞춤형 컨택트폼을 생성합니다 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form	폼(양식)	Details
Form 폼(양식) 폼(양식) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your email address	이메일 주소	Details
Your email address 이메일 주소 이메일 주소 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter one or more Email addresses (separated by comma) where mails should be delivered to.	메일을 받을 이메일 주소를 하나 이상 압력하세요.(쉼표로 구분)	Details
Enter one or more Email addresses (separated by comma) where mails should be delivered to. 메일을 받을 이메일 주소를 하나 이상 압력하세요.(쉼표로 구분) 메일을 받을 이메일 주소를 하나 이상 압력하세요.(쉼표로 구분) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default:	기본값	Details
Default: 기본값 기본값 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Form Title	폼(양식) 제목	Details
Form Title 폼(양식) 제목 폼(양식) 제목 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a form title that is displayed above the form	상단에 표시될 폼(양식) 제목을 입력하세요.	Details
Enter a form title that is displayed above the form 상단에 표시될 폼(양식) 제목을 입력하세요. 상단에 표시될 폼(양식) 제목을 입력하세요. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send us mail	Send us mail	Details
Send us mail Send us mail Send us mail You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:60 config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:330 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Add/Edit Contact Form Elements	컨택트폼 요소 추가/수정	Details
Add/Edit Contact Form Elements 컨택트폼 요소 추가/수정 컨택트폼 요소 추가/수정 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:30 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Image Position	백그라운드 이미지 위치	Details
Background Image Position 백그라운드 이미지 위치 백그라운드 이미지 위치 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:183 config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:356 config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:251 config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:623 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Left	상단 왼쪽	Details
Top Left 상단 왼쪽 상단 왼쪽 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:19 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:188 config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:361 config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:82 config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:256 config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:101 config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:628 includes/admin/register-admin-options.php:979 includes/admin/register-admin-options.php:1099 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Left	상단 왼쪽	Details
Top Left 상단 왼쪽 상단 왼쪽 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-01-06 15:08:27 Date added (local): Calculating... Translated by: 082net References: config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:188 config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:361 config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:82 config-templatebuilder/avia-shortcodes/section.php:256 config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:101 config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:628 includes/admin/register-admin-options.php:979 includes/admin/register-admin-options.php:1099 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 136 137 138 139 140 … 156 →

Export as

Translation of 3.1.x: Korean

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta