GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,305) Translated (2,333) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 6 156
Prio Original string Translation
Banner Color Overlay (leave empty for no overlay) 배너 색상 오버레이 (비워두면 오버레이 사용안함) Details

Banner Color Overlay (leave empty for no overlay)

배너 색상 오버레이 (비워두면 오버레이 사용안함)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-woocommerce/admin-options.php:289
Priority:
normal
More links:
Set opacity for color Overlay 색상 오버레이의 투명도 Details

Set opacity for color Overlay

색상 오버레이의 투명도
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-woocommerce/admin-options.php:294
Priority:
normal
More links:
Category Styling 카테고리 스타일 Details

Category Styling

카테고리 스타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-woocommerce/admin-options.php:320
  • config-woocommerce/admin-options.php:338
Priority:
normal
More links:
Banner Options 배너 옵션 Details

Banner Options

배너 옵션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-woocommerce/admin-options.php:325
  • config-woocommerce/admin-options.php:345
Priority:
normal
More links:
Display only breadcrumbs 현재위치(breadcrumbs)만 표시 Details

Display only breadcrumbs

현재위치(breadcrumbs)만 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:246
  • includes/admin/register-admin-options.php:1574
Priority:
normal
More links:
Apply a link to the slide? 슬라이드에 링크를 적용할까요? Details

Apply a link to the slide?

슬라이드에 링크를 적용할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:176
Priority:
normal
More links:
You can choose to apply the link to the whole image 전체 이미지에 링크를 적용할 지 선택할 수 있습니다 Details

You can choose to apply the link to the whole image

전체 이미지에 링크를 적용할 지 선택할 수 있습니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:177
Priority:
normal
More links:
Caption Overlay Opacity 캡션 오버레이 투명도 Details

Caption Overlay Opacity

캡션 오버레이 투명도
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:208
Priority:
normal
More links:
Caption Overlay Background Color 켑션 오버레이 배경색 Details

Caption Overlay Background Color

켑션 오버레이 배경색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:229
Priority:
normal
More links:
Select a background color for your overlay here. 오버레이의 배경 색을 입력합니다 Details

Select a background color for your overlay here.

오버레이의 배경 색을 입력합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:230
Priority:
normal
More links:
Caption Font Color 캡션 글꼴 색 Details

Caption Font Color

캡션 글꼴 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:239
Priority:
normal
More links:
Select a font color for your overlay here. 오버레이의 글꼴 색을 입력합니다 Details

Select a font color for your overlay here.

오버레이의 글꼴 색을 입력합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:240
Priority:
normal
More links:
Image Hover effect 이미지 호버(Hover) 효과 Details

Image Hover effect

이미지 호버(Hover) 효과
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:103
Priority:
normal
More links:
Add a mouse hover effect to the image 이미지에 마우스 오버 효과 추가 Details

Add a mouse hover effect to the image

이미지에 마우스 오버 효과 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:104
Priority:
normal
More links:
Yes, slightly increase the image size 예, 이미지 크기를 약간 키움 Details

Yes, slightly increase the image size

예, 이미지 크기를 약간 키움
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 6 156

Export as