| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disabling this option will result a static starting slide for the fisrt time on page load. | 이 옵션을 불가하게 하면 페이지 로드시 첫 슬라이드에는 시작 애니메이션이 적용되지 않음. | Details | |
|
Disabling this option will result a static starting slide for the fisrt time on page load. 이 옵션을 불가하게 하면 페이지 로드시 첫 슬라이드에는 시작 애니메이션이 적용되지 않음.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shuffle mode | 셔플 모드 | Details | |
| Slideshow will proceed in random order. This feature does not work with looping. | 무작위로 슬라이드쇼가 진행됩니다. 이 기능은 반복기능과 함께 작동하지 않습니다. | Details | |
|
Slideshow will proceed in random order. This feature does not work with looping. 무작위로 슬라이드쇼가 진행됩니다. 이 기능은 반복기능과 함께 작동하지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Two way slideshow | 양 방향 슬라이드쇼 | Details | |
| Slideshow can go backwards if someone switches to a previous slide. | 사용자가 이전 슬라이드로 이동하였을 경우 슬라이드쇼가 반대 방향으로 진행될 수 있습니다. | Details | |
|
Slideshow can go backwards if someone switches to a previous slide. 사용자가 이전 슬라이드로 이동하였을 경우 슬라이드쇼가 반대 방향으로 진행될 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Loops | 반복 | Details | |
| Number of loops if slideshow is enabled. Zero means infinite loops. | 슬라이드쇼가 가능할때 반복할 횟수. 0 은 무제한 반복. | Details | |
|
Number of loops if slideshow is enabled. Zero means infinite loops. 슬라이드쇼가 가능할때 반복할 횟수. 0 은 무제한 반복.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Force the number of loops | 강제로 반복 횟수 지정 | Details | |
| The slider will always stop at the given number of loops, even if someone restarts slideshow. | 사용자가 슬라이드쇼를 재시작 하는 경우에도, 슬라이더가 지정된 횟수 반복 후 멈춤니다 | Details | |
|
The slider will always stop at the given number of loops, even if someone restarts slideshow. 사용자가 슬라이드쇼를 재시작 하는 경우에도, 슬라이더가 지정된 횟수 반복 후 멈춤니다
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Keyboard navigation | 키보드 네비게이션 | Details | |
| You can navigate through slides with the left and right arrow keys. | 키보드의 좌/우 화살표키를 이용해 슬라이드를 이동할 수 있습니다. | Details | |
|
You can navigate through slides with the left and right arrow keys. 키보드의 좌/우 화살표키를 이용해 슬라이드를 이동할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Touch navigation | 터치 네비게이션 | Details | |
| Gesture-based navigation when swiping on touch-enabled devices. | 터치가능 기기에서의 스와이프 제스쳐 기준 네비게이션. | Details | |
|
Gesture-based navigation when swiping on touch-enabled devices. 터치가능 기기에서의 스와이프 제스쳐 기준 네비게이션.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Skin | 스킨 | Details | |
| The skin used for this slider. The 'noskin' skin is a border- and buttonless skin. Your custom skins will appear in the list when you create their folders. | 이 슬라이더에 사용된 스킨. '스킨없슴(noskin)'은 테두리와 버튼이 없는 스킨입니다. 맞춤 스킨은 해당 폴더를 생성하면 보여지게 됩니다. | Details | |
|
The skin used for this slider. The 'noskin' skin is a border- and buttonless skin. Your custom skins will appear in the list when you create their folders. 이 슬라이더에 사용된 스킨. '스킨없슴(noskin)'은 테두리와 버튼이 없는 스킨입니다. 맞춤 스킨은 해당 폴더를 생성하면 보여지게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as