GlotPress

Translation of LayerSlider: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (541) Translated (541) Untranslated (4) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 34 35 36 37
Prio Original string Translation
Background color 배경색 Details

Background color

배경색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:251
Priority:
normal
More links:
Global background color of the slider. Slides with non-transparent background will cover this one. You can use all CSS methods such as HEX or RGB(A) values. 슬라이더의 전역(global) 배경 색. 투명하지 않은 배경색을 가진 슬라이드에는 가리게 됩니다. HEX 혹은 RGB(A) 등 모든 CSS 색상 값을 사용할 수 있습니다. Details

Global background color of the slider. Slides with non-transparent background will cover this one. You can use all CSS methods such as HEX or RGB(A) values.

슬라이더의 전역(global) 배경 색. 투명하지 않은 배경색을 가진 슬라이드에는 가리게 됩니다. HEX 혹은 RGB(A) 등 모든 CSS 색상 값을 사용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:253
Priority:
normal
More links:
Your settings were successfully saved. 설정이 성공적으로 저장되었습니다. Details

Your settings were successfully saved.

설정이 성공적으로 저장되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../classes/class.km.autoupdate.v3.php:273
Priority:
normal
More links:
Slider width 슬라이더 폭 Details

Slider width

슬라이더 폭
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:14
Priority:
normal
More links:
The width of the slider in pixels. Accepts percents, but is only recommended for full-width layout. 픽셀 단위의 슬라이더 너비. 퍼센트를 허용하되 전체 너비 레이아웃에만 사용 추천. Details

The width of the slider in pixels. Accepts percents, but is only recommended for full-width layout.

픽셀 단위의 슬라이더 너비. 퍼센트를 허용하되 전체 너비 레이아웃에만 사용 추천.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:16
Priority:
normal
More links:
Slider height 슬라이더 높이 Details

Slider height

슬라이더 높이
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:28
Priority:
normal
More links:
The height of the slider in pixels. 픽셀(px) 단위의 슬라이더 높이 Details

The height of the slider in pixels.

픽셀(px) 단위의 슬라이더 높이
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:30
Priority:
normal
More links:
Responsive 반응형웹 지원 Details

Responsive

반응형웹 지원
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:42
Priority:
normal
More links:
Responsive mode provides optimal viewing experience across a wide range of devices (from desktop to mobile) by adapting and scaling your sliders for the viewing environment. 반응형 모드는 광범위한 기기에서(데스크탑에서 모바일까지) 화면 환경(크기/비율)에 맞도록 슬라이더를 적응하고 크기를 조절하여 최적화된 출력 환경을 제공합니다. Details

Responsive mode provides optimal viewing experience across a wide range of devices (from desktop to mobile) by adapting and scaling your sliders for the viewing environment.

반응형 모드는 광범위한 기기에서(데스크탑에서 모바일까지) 화면 환경(크기/비율)에 맞도록 슬라이더를 적응하고 크기를 조절하여 최적화된 출력 환경을 제공합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:44
Priority:
normal
More links:
Max-width 최대 가로 크기 Details

Max-width

최대 가로 크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:51
Priority:
normal
More links:
The maximum width your slider can take in pixels when responsive mode is enabled. 반응형 모드가 가능할 때의 슬라이드가 수용할 수 있는 최대 너비. Details

The maximum width your slider can take in pixels when responsive mode is enabled.

반응형 모드가 가능할 때의 슬라이드가 수용할 수 있는 최대 너비.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:53
Priority:
normal
More links:
Full-width 전체폭 Details

Full-width

전체폭
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:67
Priority:
normal
More links:
Enable this option to force the slider to become full-width, even if your theme does not support such layout. 이 옵션을 가능케하여, 테마에서 지원하는 레이아웃이 아니더라도, 슬라이더가 전체폭이 되게 합니다. Details

Enable this option to force the slider to become full-width, even if your theme does not support such layout.

이 옵션을 가능케하여, 테마에서 지원하는 레이아웃이 아니더라도, 슬라이더가 전체폭이 되게 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:69
Priority:
normal
More links:
Responsive under 작을때 반응형 Details

Responsive under

작을때 반응형
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:79
Priority:
normal
More links:
Turns on responsive mode in a full-width slider under the specified value in pixels. Can only be used with full-width mode. 특정 픽셀(px)값 이하의 전체폭 슬라이더에서 반응형 모드 켜기. 전체폭 모드에서만 사용됨 Details

Turns on responsive mode in a full-width slider under the specified value in pixels. Can only be used with full-width mode.

특정 픽셀(px)값 이하의 전체폭 슬라이더에서 반응형 모드 켜기. 전체폭 모드에서만 사용됨
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:09:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 34 35 36 37

Export as