GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,619) • Translated (2,612) • Untranslated (9) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 10 11 12 13 14 … 175
Prio Original string Translation —
Check if you want to disable autorotation when this last slide is displayed 마지막 슬라이드가 보여질 때 자동회전을 멈추러면 체크하세요. Details

Check if you want to disable autorotation when this last slide is displayed

마지막 슬라이드가 보여질 때 자동회전을 멈추러면 체크하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 02:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:243
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:508
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:505
Priority:
normal
More links:
How many Thumbnails should be displayed beside each other 서로 옆에 표시되어야 할 썸네일 수 Details

How many Thumbnails should be displayed beside each other

서로 옆에 표시되어야 할 썸네일 수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:12:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:137
Priority:
normal
More links:
New window or tab 새로운 창이나 탭 Details

New window or tab

새로운 창이나 탭
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 02:06:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:489
Priority:
normal
More links:
Use Image 이미지 사용 Details

Use Image

이미지 사용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:12:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:771
  • includes/admin/register-admin-options.php:891
Priority:
normal
More links:
Tags: 태그: Details

Tags:

태그:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/loop-index.php:208
  • includes/loop-portfolio-single.php:44
Priority:
normal
More links:
Slideshow control styling? 슬라이드쇼 컨트롤 스타일? Details

Slideshow control styling?

슬라이드쇼 컨트롤 스타일?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:13:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:259
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:524
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:522
Priority:
normal
More links:
Add Preview Text 미리보기 텍스트 추가하기 Details

Add Preview Text

미리보기 텍스트 추가하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 02:05:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:164
Priority:
normal
More links:
CSS Classes (optional) CSS 클래스(옵션) Details

CSS Classes (optional)

CSS 클래스(옵션)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 11:48:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:495
Priority:
normal
More links:
Position of the image 이미지의 위치 Details

Position of the image

이미지의 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:13:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:779
  • includes/admin/register-admin-options.php:899
Priority:
normal
More links:
Sorry, no posts matched your criteria. Please try another search 죄송하지만, 조건에 일치하는 게시물이 없습니다. 다른 검색을 시도해 주십시오. Details

Sorry, no posts matched your criteria. Please try another search

죄송하지만, 조건에 일치하는 게시물이 없습니다. 다른 검색을 시도해 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/loop-search.php:124
Priority:
normal
More links:
Here you can select if and how to display the slideshow controls 슬라이드쇼 컨트롤이 어떻게 표시될 지 선택할 수 있습니다. Details

Here you can select if and how to display the slideshow controls

슬라이드쇼 컨트롤이 어떻게 표시될 지 선택할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:13:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:260
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:525
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:523
Priority:
normal
More links:
The text will appear beside your gallery/slideshow 갤러리/슬라이드쇼 옆에 표시될 문구 Details

The text will appear beside your gallery/slideshow

갤러리/슬라이드쇼 옆에 표시될 문구
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:21:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:165
Priority:
normal
More links:
link Relationship (XFN) 링크 관계(XFN) Details

link Relationship (XFN)

링크 관계(XFN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:21:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:501
Priority:
normal
More links:
Center Left 중앙 좌측 Details

Center Left

중앙 좌측
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 08:21:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:795
  • includes/admin/register-admin-options.php:915
Priority:
normal
More links:
You might want to consider some of our suggestions to get better results: 더 나은 결과를 위해 몇가지의 제안 사항을 고려해 주십시오. Details

You might want to consider some of our suggestions to get better results:

더 나은 결과를 위해 몇가지의 제안 사항을 고려해 주십시오.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/loop-search.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 175

Export as