GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,619) Translated (2,612) Untranslated (9) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 123 124 125 126 127 175
Prio Original string Translation
Image Fade in Animation 이미지 페이드인 애니메이션 Details

Image Fade in Animation

이미지 페이드인 애니메이션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:64
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:226
Priority:
normal
More links:
Use special 1 column layout (side by side) 특별한 1열(column) 레이아웃 사용 (나란히) Details

Use special 1 column layout (side by side)

특별한 1열(column) 레이아웃 사용 (나란히)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:14:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:82
Priority:
normal
More links:
Enter URL URL 입력 Details

Enter URL

URL 입력
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:14:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:738
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:1181
Priority:
normal
More links:
Duplicate this slider 이 슬라이드 복제 Details

Duplicate this slider

이 슬라이드 복제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:14:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_list.php:302
Priority:
normal
More links:
Choose a color for your button here 버튼의 색상을 선택합니다 Details

Choose a color for your button here

버튼의 색상을 선택합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:14:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:139
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:98
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:302
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:294
Priority:
normal
More links:
The largest unit that will be displayed 출력될 가장 큰 시간 단위 Details

The largest unit that will be displayed

출력될 가장 큰 시간 단위
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:15:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown.php:98
Priority:
normal
More links:
Add a small animation to the image when the user first scrolls to the image position. This is only to add some 'spice' to the site and only works in modern browsers 사용자가 이미지의 위치로 처음 스크롤 했을때 보여질 작은 애니메이션을 추가합니다. 이 동작은 단지 사이트에 '양념'을 추가해 줄 뿐이며 모던 브라우저에서만 작동합니다. Details

Add a small animation to the image when the user first scrolls to the image position. This is only to add some 'spice' to the site and only works in modern browsers

사용자가 이미지의 위치로 처음 스크롤 했을때 보여질 작은 애니메이션을 추가합니다. 이 동작은 단지 사이트에 '양념'을 추가해 줄 뿐이며 모던 브라우저에서만 작동합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:16:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:65
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:227
Priority:
normal
More links:
Use default portfolio layout 기본 포트폴리오 레이아웃 사용 Details

Use default portfolio layout

기본 포트폴리오 레이아웃 사용
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:17:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:83
Priority:
normal
More links:
If you want to link the whole slide, enter the URL of your link here. 전체 슬라이드에 링크를 적용하려면, 이 곳에 URL을 입력하세요. Details

If you want to link the whole slide, enter the URL of your link here.

전체 슬라이드에 링크를 적용하려면, 이 곳에 URL을 입력하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:17:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:740
Priority:
normal
More links:
Remove this slider 이 슬라이더 제거 Details

Remove this slider

이 슬라이더 제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:17:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_list.php:305
Priority:
normal
More links:
Translucent Buttons 반투명 버튼 Details

Translucent Buttons

반투명 버튼
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:17:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/buttons.php:144
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:309
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:376
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:301
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:365
Priority:
normal
More links:
Text Alignment 텍스트 정렬 Details

Text Alignment

텍스트 정렬
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:17:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown.php:108
Priority:
normal
More links:
None 없슴 Details

None

없슴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:18:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:70
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:232
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification.php:73
  • includes/admin/register-admin-options.php:1895
  • includes/admin/register-admin-options.php:1963
  • includes/admin/register-admin-options.php:1980
Priority:
normal
More links:
Display Excerpt and Title below the preview image? 미리보기 이미지 아래에 제목과 요약문을 보여줄까요? Details

Display Excerpt and Title below the preview image?

미리보기 이미지 아래에 제목과 요약문을 보여줄까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 04:18:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:95
Priority:
normal
More links:
Link Target 링크 대상 Details

Link Target

링크 대상
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:32:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:749
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 123 124 125 126 127 175

Export as