GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,619) • Translated (2,612) • Untranslated (9) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 167 168 169 170 171 … 175
Prio Original string Translation —
Display the first entry at the top of the others 첫번째 항목을 나머지의 맨 위에 표시 Details

Display the first entry at the top of the others

첫번째 항목을 나머지의 맨 위에 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:159
Priority:
normal
More links:
Display the first entry at the top of the others 첫번째 항목을 나머지의 맨 위에 표시 Details

Display the first entry at the top of the others

첫번째 항목을 나머지의 맨 위에 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:29:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:159
Priority:
normal
More links:
Ctrl+Q to fold/unfold a block Ctrl+Q 키를 이용해 블록을 접거나 펴기 Details

Ctrl+Q to fold/unfold a block

Ctrl+Q 키를 이용해 블록을 접거나 펴기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:37:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/skin_editor.php:66
  • config-layerslider/LayerSlider/views/style_editor.php:59
Priority:
normal
More links:
Enabled 가능함 Details

Enabled

가능함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:136
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:272
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:644
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:802
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/progressbar.php:130
Priority:
normal
More links:
Creates a single column with 80% width 80% 너비의 열 생성 Details

Creates a single column with 80% width

80% 너비의 열 생성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:30:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/cell.php:538
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/columns.php:338
Priority:
normal
More links:
Grid Row 그리드 행 Details

Grid Row

그리드 행
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:30:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row.php:23
Priority:
normal
More links:
Display the first entry beside the others 첫번째 항목을 나머지 옆에 표시 Details

Display the first entry beside the others

첫번째 항목을 나머지 옆에 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:30:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:160
Priority:
normal
More links:
Choose a skin: 스킨 선택: Details

Choose a skin:

스킨 선택:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:30:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/skin_editor.php:68
Priority:
normal
More links:
The duration of your animation. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second. 애니메이션의 지속시간. 밀리세컨드 단위 값으로, 1000은 1초를 의미합니다. Details

The duration of your animation. This value is in millisecs, so the value 1000 means 1 second.

애니메이션의 지속시간. 밀리세컨드 단위 값으로, 1000은 1초를 의미합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:31:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:144
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:201
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:280
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:652
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:722
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:810
Priority:
normal
More links:
Code Block 코드 블록 Details

Code Block

코드 블록
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:31:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:19
Priority:
normal
More links:
Add multiple Grid Rows below each other to create advanced grid layouts. Cells can be styled individually 여러 그리드 행을 아래에 배열하여 고급 그리드 레이아웃을 생성하세요. 각강의 셀을 스타일링 할 수 있습니다. Details

Add multiple Grid Rows below each other to create advanced grid layouts. Cells can be styled individually

여러 그리드 행을 아래에 배열하여 고급 그리드 레이아웃을 생성하세요. 각강의 셀을 스타일링 할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:33:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/grid_row.php:30
Priority:
normal
More links:
Link to: 이동: Details

Link to:

이동:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:528
  • framework/php/class-queryfilter.php:77
  • framework/php/class-queryfilter.php:168
  • includes/helper-post-format.php:233
Priority:
normal
More links:
Built-in skins will be overwritten by plugin updates. Making changes should be done through the Custom Styles Editor. 내장스킨은 플러그인 업데이트시 덮어씌어지게 됩니다. 변경할 내용은 맞춤 스타일 에디터를 통해 저장되어야 합니다. Details

Built-in skins will be overwritten by plugin updates. Making changes should be done through the Custom Styles Editor.

내장스킨은 플러그인 업데이트시 덮어씌어지게 됩니다. 변경할 내용은 맞춤 스타일 에디터를 통해 저장되어야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:34:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/skin_editor.php:80
Priority:
normal
More links:
Add new Add new Details

Add new

Add new
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:180
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:256
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:316
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:536
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:555
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:701
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:782
  • config-layerslider/LayerSlider/views/transition_builder.php:859
Priority:
normal
More links:
Add text or code to your website without any formatting or text optimization. Can be used for HTML/CSS/Javascript 어떠한 포멧이나 최적화 없이 텍스트 혹은 코드를 웹사이트에 추가합니다. HTML/CSS/Javascript 입력시 이용합니다. Details

Add text or code to your website without any formatting or text optimization. Can be used for HTML/CSS/Javascript

어떠한 포멧이나 최적화 없이 텍스트 혹은 코드를 웹사이트에 추가합니다. HTML/CSS/Javascript 입력시 이용합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 09:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/codeblock.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 167 168 169 170 171 … 175

Export as