GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,619) • Translated (2,612) • Untranslated (9) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 19 20 21 22 23 … 175
Prio Original string Translation —
no sidebar 사이드바 사용 안함 Details

no sidebar

사이드바 사용 안함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 09:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1033
  • includes/admin/register-admin-options.php:1049
  • includes/admin/register-admin-options.php:1065
  • includes/admin/register-admin-options.php:1084
Priority:
normal
More links:
Caption Title Font Size 캡션 타이틀 폰트 사이즈 Details

Caption Title Font Size

캡션 타이틀 폰트 사이즈
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-16 00:14:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:207
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:199
Priority:
normal
More links:
Transparent & Glassy Header 투명 / 유리같은 헤더 Details

Transparent & Glassy Header

투명 / 유리같은 헤더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:34:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:262
Priority:
normal
More links:
Pre-Packaged 사전 구성된 Details

Pre-Packaged

사전 구성된
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:34:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1099
Priority:
normal
More links:
Sidebar on Blog Page 블로그 페이지에서의 사이드바 Details

Sidebar on Blog Page

블로그 페이지에서의 사이드바
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1041
Priority:
normal
More links:
Select a custom font size. Leave empty to use the default 맞춤 글꼴 크기 선택. 기본값을 사용하려면 비워둠. Details

Select a custom font size. Leave empty to use the default

맞춤 글꼴 크기 선택. 기본값을 사용하려면 비워둠.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:35:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:208
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:227
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:200
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:219
Priority:
normal
More links:
Header is invisible and appears once the users scrolls down 헤더가 숨겨지며, 사용자가 아래로 스크롤할 때 보여짐 Details

Header is invisible and appears once the users scrolls down

헤더가 숨겨지며, 사용자가 아래로 스크롤할 때 보여짐
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:40:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:263
Priority:
normal
More links:
WordPress Repository 워드프레스 저장소 Details

WordPress Repository

워드프레스 저장소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:40:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1103
Priority:
normal
More links:
Choose the blog sidebar position here. This setting will be applied to the blog page 블로그 사이드바 위치를 선택합니다. 이 설정은 블로그 페이지에 적용됩니다. Details

Choose the blog sidebar position here. This setting will be applied to the blog page

블로그 사이드바 위치를 선택합니다. 이 설정은 블로그 페이지에 적용됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:41:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1042
Priority:
normal
More links:
Caption Text Font Size 캡션 텍스트의 폰트 크기 Details

Caption Text Font Size

캡션 텍스트의 폰트 크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-07 17:41:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:226
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:218
Priority:
normal
More links:
Hide Header on this page 이 페이지에서 헤더 숨김 Details

Hide Header on this page

이 페이지에서 헤더 숨김
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:17:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:264
Priority:
normal
More links:
Required 필수 Details

Required

필수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-20 04:50:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilliankim
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1106
Priority:
normal
More links:
Sidebar on Single Post Entries 개별 글에서의 사이드바 Details

Sidebar on Single Post Entries

개별 글에서의 사이드바
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 08:44:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1057
Priority:
normal
More links:
Caption Positioning 캡션 위치 Details

Caption Positioning

캡션 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-18 12:02:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:236
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:229
Priority:
normal
More links:
Breadcrumb parent page 이동경로 상위 페이지 Details

Breadcrumb parent page

이동경로 상위 페이지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:18:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:282
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 175

Export as