GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,619) • Translated (2,612) • Untranslated (9) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 29 30 31 32 33 … 175
Prio Original string Translation —
Delete Element 요소 삭제 Details

Delete Element

요소 삭제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 09:44:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:505
Priority:
normal
More links:
View Changelog 변경사항 보기 Details

View Changelog

변경사항 보기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 09:44:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-update-notifier.php:169
Priority:
normal
More links:
Sticky Header 고정 헤더 Details

Sticky Header

고정 헤더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 09:45:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1304
Priority:
normal
More links:
Edit Layer Slider here 레이어슬라이더 수정 Details

Edit Layer Slider here

레이어슬라이더 수정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 14:23:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_layerslider.php:63
Priority:
normal
More links:
Clone Element 요소 복제 Details

Clone Element

요소 복제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 09:45:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/php/shortcode-template.class.php:506
Priority:
normal
More links:
Remind Me Later 다음에 알림 Details

Remind Me Later

다음에 알림
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 09:45:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-update-notifier.php:173
Priority:
normal
More links:
If checked the header will stick to the top of your site if user scrolls down (ignored on smartphones) 체크하면 사용자가 아래로 스크롤해도 헤더가 상단에 고정됩니다. (스마트폰에서는 무시됨) Details

If checked the header will stick to the top of your site if user scrolls down (ignored on smartphones)

체크하면 사용자가 아래로 스크롤해도 헤더가 상단에 고정됩니다. (스마트폰에서는 무시됨)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1305
Priority:
normal
More links:
Fullwidth Revolution Slider 전체폭 레볼루션 슬라이더 Details

Fullwidth Revolution Slider

전체폭 레볼루션 슬라이더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:42:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:13
Priority:
normal
More links:
Insert Theme Shortcode 테마 숏코드 삽입 Details

Insert Theme Shortcode

테마 숏코드 삽입
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:42:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:274
Priority:
normal
More links:
Ignore the update notice this time 이번 업데이트 알림 무시하기 Details

Ignore the update notice this time

이번 업데이트 알림 무시하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:42:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-update-notifier.php:175
Priority:
normal
More links:
Shrinking Header 헤더 축소 Details

Shrinking Header

헤더 축소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:43:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1312
Priority:
normal
More links:
Display a fullwidth Revolution Slider 전체폭 레볼루션 슬라이더 출력 Details

Display a fullwidth Revolution Slider

전체폭 레볼루션 슬라이더 출력
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:43:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_revolution.php:19
Priority:
normal
More links:
Advanced Layout Editor 고급 레이아웃 에디터 Details

Advanced Layout Editor

고급 레이아웃 에디터
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:43:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/php/template-builder.class.php:500
Priority:
normal
More links:
Ignore This Update Notice 이 업데이트 알림 무시 Details

Ignore This Update Notice

이 업데이트 알림 무시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:43:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-update-notifier.php:175
Priority:
normal
More links:
If checked the sticky header will shrink once the user scrolls down (ignored on smartphones + tablets) 체크하면 사용자가 아래로 스크롤 할때 고정된 헤더가 축소됩니다. (스마트폰과 태블릿에서 무시됨) Details

If checked the sticky header will shrink once the user scrolls down (ignored on smartphones + tablets)

체크하면 사용자가 아래로 스크롤 할때 고정된 헤더가 축소됩니다. (스마트폰과 태블릿에서 무시됨)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 13:44:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1313
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 175

Export as