GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,619) Translated (2,612) Untranslated (9) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 79 80 81 82 83 175
Prio Original string Translation
Heading Style Modern (centered) 헤딩 스타일 모던 (중앙) Details

Heading Style Modern (centered)

헤딩 스타일 모던 (중앙)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:48:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading.php:77
Priority:
normal
More links:
1 Pixel Gap 1 픽셀 Gap Details

1 Pixel Gap

1 픽셀 Gap
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:47:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:160
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery.php:114
Priority:
normal
More links:
Responsive mode provides optimal viewing experience across a wide range of devices (from desktop to mobile) by adapting and scaling your sliders for the viewing environment. 반응형 모드는 광범위한 기기에서(데스크탑에서 모바일까지) 화면 환경(크기/비율)에 맞도록 슬라이더를 적응하고 크기를 조절하여 최적화된 출력 환경을 제공합니다. Details

Responsive mode provides optimal viewing experience across a wide range of devices (from desktop to mobile) by adapting and scaling your sliders for the viewing environment.

반응형 모드는 광범위한 기기에서(데스크탑에서 모바일까지) 화면 환경(크기/비율)에 맞도록 슬라이더를 적응하고 크기를 조절하여 최적화된 출력 환경을 제공합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:55:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:44
Priority:
normal
More links:
Remove this layer 이 레이어 제거 Details

Remove this layer

이 레이어 제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit.php:402
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit_sample.php:163
Priority:
normal
More links:
It looks like you haven't selected any skin to edit. 수정할 스킨을 선택하지 않은듯 합니다. Details

It looks like you haven't selected any skin to edit.

수정할 스킨을 선택하지 않은듯 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/wp/actions.php:533
Priority:
normal
More links:
Subject 제목 Details

Subject

제목
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:76
Priority:
normal
More links:
Heading Style Classic (centered, italic) 헤딩 스타일 클래식 (중앙, 이탤릭) Details

Heading Style Classic (centered, italic)

헤딩 스타일 클래식 (중앙, 이탤릭)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading.php:77
Priority:
normal
More links:
Large Gap 큰 간격 Details

Large Gap

큰 간격
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:161
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_gallery.php:115
Priority:
normal
More links:
Max-width 최대 가로 크기 Details

Max-width

최대 가로 크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-16 00:04:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:51
Priority:
normal
More links:
Image 이미지 Details

Image

이미지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit.php:422
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit_sample.php:171
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:16
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials.php:70
Priority:
normal
More links:
No skin selected. 스킨 선택 안됨. Details

No skin selected.

스킨 선택 안됨.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/wp/actions.php:533
Priority:
normal
More links:
Message 메시지 Details

Message

메시지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 06:37:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:77
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/notification.php:44
Priority:
normal
More links:
Heading Size 헤딩 크기 Details

Heading Size

헤딩 크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:57:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/heading.php:81
Priority:
normal
More links:
Image overlay effect 이미지 오버레이 효과 Details

Image overlay effect

이미지 오버레이 효과
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 06:40:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/masonry_entries.php:165
Priority:
normal
More links:
The maximum width your slider can take in pixels when responsive mode is enabled. 반응형 모드가 가능할 때의 슬라이드가 수용할 수 있는 최대 너비. Details

The maximum width your slider can take in pixels when responsive mode is enabled.

반응형 모드가 가능할 때의 슬라이드가 수용할 수 있는 최대 너비.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 12:58:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 79 80 81 82 83 175

Export as