GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,764) Translated (2,218) Untranslated (546) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 9 10 11 12 13 185
Prio Original string Translation
Single post with small preview image (featured image) 작은 미리보기 이미지(대표 이미지)를 포함한 개별 글 Details

Single post with small preview image (featured image)

작은 미리보기 이미지(대표 이미지)를 포함한 개별 글
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1850
Priority:
normal
More links:
Single post with big preview image (featured image) 큰 미리보기 이미지(대표 이미지)를 포함한 개별 글 Details

Single post with big preview image (featured image)

큰 미리보기 이미지(대표 이미지)를 포함한 개별 글
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1851
Priority:
normal
More links:
Related Entries 관련 항목 Details

Related Entries

관련 항목
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1859
Priority:
normal
More links:
Choose if and how you want to display your related entries. (Related entries are based on tags. If a post does not have any tags then no related entries will be shown) 관련 항목을 표시할지와 어떤 기준으로 할지를 선택합니다. (관련 항목은 태그 기반이기 때문에, 글에 어떤 태그도 연결되지 않았다면 관련항목이 표시되지 않습니다) Details

Choose if and how you want to display your related entries. (Related entries are based on tags. If a post does not have any tags then no related entries will be shown)

관련 항목을 표시할지와 어떤 기준으로 할지를 선택합니다. (관련 항목은 태그 기반이기 때문에, 글에 어떤 태그도 연결되지 않았다면 관련항목이 표시되지 않습니다)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1860
Priority:
normal
More links:
Show Thumnails and display post title by tooltip 썸네일을 보여주고 글 제목은 툴팁으로 표시 Details

Show Thumnails and display post title by tooltip

썸네일을 보여주고 글 제목은 툴팁으로 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1865
Priority:
normal
More links:
No Secondary Menu 하위 메뉴 없음 Details

No Secondary Menu

하위 메뉴 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1574
Priority:
normal
More links:
Secondary Menu in top bar at the left 바 왼쪽 상단에 하위 메뉴 위치 Details

Secondary Menu in top bar at the left

바 왼쪽 상단에 하위 메뉴 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1575
Priority:
normal
More links:
Secondary Menu in top bar at the right 바 오른쪽 상단에 하위 메뉴 위치 Details

Secondary Menu in top bar at the right

바 오른쪽 상단에 하위 메뉴 위치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1576
Priority:
normal
More links:
Header Phone Number/Extra Info 전화번호/부가 정보 헤더 값 Details

Header Phone Number/Extra Info

전화번호/부가 정보 헤더 값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1581
Priority:
normal
More links:
Chose if you want to display an additional phone number or some extra info in your header 헤더에 부가 전화 번호를 표시할 것인지 별도의 부가정보를 표시할 것인지 선택 Details

Chose if you want to display an additional phone number or some extra info in your header

헤더에 부가 전화 번호를 표시할 것인지 별도의 부가정보를 표시할 것인지 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1582
Priority:
normal
More links:
No Phone Number/Extra Info 전화번호/부가정보 없음 Details

No Phone Number/Extra Info

전화번호/부가정보 없음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1589
Priority:
normal
More links:
Phone Number or small info text 전화 번호 또는 짧은 정보 텍스트 Details

Phone Number or small info text

전화 번호 또는 짧은 정보 텍스트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1595
Priority:
normal
More links:
Add the text that should be displayed in your header here 헤더에 표시할 텍스트를 여기에 추가 Details

Add the text that should be displayed in your header here

헤더에 표시할 텍스트를 여기에 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1596
Priority:
normal
More links:
Transparency Options 투명도 옵션 Details

Transparency Options

투명도 옵션
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1610
Priority:
normal
More links:
What is header transparency 헤더 투명도는 얼마로 하시겠습니까? Details

What is header transparency

헤더 투명도는 얼마로 하시겠습니까?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 15:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:1612
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 9 10 11 12 13 185

Export as