GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 185
Prio Original string Translation —
A new update for your theme 테마의 새 업데이트 Details

A new update for your theme

테마의 새 업데이트
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-update-notifier.php:158
Priority:
normal
More links:
is available! 가능! Details

is available!

가능!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-update-notifier.php:158
Priority:
normal
More links:
Installed But Not Activated 설치되어 있지만 활성화 되지 않음 Details

Installed But Not Activated

설치되어 있지만 활성화 되지 않음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1111
Priority:
normal
More links:
No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a> 설치/활성화 할 플러그인이 없습니다. <a href="%1$s" title="알림판으로 돌아가기">알림판으로 돌아가기</a> Details

No plugins to install or activate. <a href="%1$s" title="Return to the Dashboard">Return to the Dashboard</a>

설치/활성화 할 플러그인이 없습니다. <a href="%1$s" title="알림판으로 돌아가기">알림판으로 돌아가기</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1281
Priority:
normal
More links:
Plugin 플러그인 Details

Plugin

플러그인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1297
Priority:
normal
More links:
Source 소스 Details

Source

소스
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1298
Priority:
normal
More links:
Install 설치 Details

Install

설치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1318
Priority:
normal
More links:
Activate 활성화 Details

Activate

활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1319
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The following plugin was activated successfully:
  • Plural:
    The following plugins were activated successfully:
 아래 플러그인이 성공적으로 활성화 되었습니다: Details

Singular:
The following plugin was activated successfully:

Plural:
The following plugins were activated successfully:

아래 플러그인이 성공적으로 활성화 되었습니다:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1544
Priority:
normal
More links:
Install package not available. 설치 패키지 사용불가 Details

Install package not available.

설치 패키지 사용불가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1829
Priority:
normal
More links:
Downloading install package from <span class="code">%s</span>&#8230; <span class="code">%s</span> 로부터 설치 패키지 다운로드중&#8230; Details

Downloading install package from <span class="code">%s</span>&#8230;

<span class="code">%s</span> 로부터 설치 패키지 다운로드중&#8230;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1830
Priority:
normal
More links:
Unpacking the package&#8230; 패키지 압축해제중&#8230; Details

Unpacking the package&#8230;

패키지 압축해제중&#8230;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1831
Priority:
normal
More links:
Installing the plugin&#8230; 플러그인 설치중&#8230; Details

Installing the plugin&#8230;

플러그인 설치중&#8230;
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1832
Priority:
normal
More links:
Plugin install failed. 플러그인 설치 실패 Details

Plugin install failed.

플러그인 설치 실패
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1833
Priority:
normal
More links:
Plugin installed successfully. 플러그인이 성공적으로 설치되었습니다. Details

Plugin installed successfully.

플러그인이 성공적으로 설치되었습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:1834
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 32 33 34 35 36 … 185

Export as