GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 96 97 98 99 100 … 185
Prio Original string Translation —
Do you want to display a light border around the images? 이미지에 옅은 테두리를 표시할까요? Details

Do you want to display a light border around the images?

이미지에 옅은 테두리를 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:149
Priority:
normal
More links:
Display border 테두리 표시 Details

Display border

테두리 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:153
Priority:
normal
More links:
Dont display border 테두리 표시 안함 Details

Dont display border

테두리 표시 안함
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:153
Priority:
normal
More links:
Logo Slider or Logo Grid Layout 로고 슬라이더 혹은 그리드 레이아웃 Details

Logo Slider or Logo Grid Layout

로고 슬라이더 혹은 그리드 레이아웃
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:157
Priority:
normal
More links:
Do you want to use a grid or a slider to display the logos? 로고를 출력할 때 그리드/슬라이드쇼 방식 중 어떻게 표시할까요? Details

Do you want to use a grid or a slider to display the logos?

로고를 출력할 때 그리드/슬라이드쇼 방식 중 어떻게 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:158
Priority:
normal
More links:
Slider 슬라이더 Details

Slider

슬라이더
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:162
Priority:
normal
More links:
Grid 그리드 Details

Grid

그리드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:162
Priority:
normal
More links:
Choose the transition for your logo slider. 로고 슬라이더에 적용할 트랜지션 선택 Details

Choose the transition for your logo slider.

로고 슬라이더에 적용할 트랜지션 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:167
Priority:
normal
More links:
Check if the logo slider should rotate by default 로고 슬라이더가 기본으로 회전하게 하려면 체크합니다. Details

Check if the logo slider should rotate by default

로고 슬라이더가 기본으로 회전하게 하려면 체크합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:191
Priority:
normal
More links:
Magazine 매거진 Details

Magazine

매거진
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:18
Priority:
normal
More links:
Display entries in a magazine like fashion 패션 매거진 형태로 항목 표시 Details

Display entries in a magazine like fashion

패션 매거진 형태로 항목 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:24
Priority:
normal
More links:
Number of entries 항목의 수 Details

Number of entries

항목의 수
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:52
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:65
Priority:
normal
More links:
How many entries should be displayed? 몇개의 항목을 표시할까요? Details

How many entries should be displayed?

몇개의 항목을 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:53
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:66
Priority:
normal
More links:
Display Tabs for each category selected above? 상단에 선택된 카테고리에 대한 탭을 표시할까요? Details

Display Tabs for each category selected above?

상단에 선택된 카테고리에 대한 탭을 표시할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:70
Priority:
normal
More links:
If checked and you have selected more than one taxonomy above, a tab will be displayed for each of them 상단 택소노미 중 선택한 것이 있을때 체크한다면, 각 아이템이 탭으로 표시됩니다. Details

If checked and you have selected more than one taxonomy above, a tab will be displayed for each of them

상단 택소노미 중 선택한 것이 있을때 체크한다면, 각 아이템이 탭으로 표시됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/magazine.php:71
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 96 97 98 99 100 … 185

Export as