GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 98 99 100 101 102 … 185
Prio Original string Translation —
Select when to display the tooltips 툴팁을 표시하려면 선택 Details

Select when to display the tooltips

툴팁을 표시하려면 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:257
Priority:
normal
More links:
On Mouse Hover 마우스 호버(hover)시 Details

On Mouse Hover

마우스 호버(hover)시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:262
Priority:
normal
More links:
Hotspot on mobile devices 모바일 기기에서의 핫스팟 Details

Hotspot on mobile devices

모바일 기기에서의 핫스팟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:268
Priority:
normal
More links:
Check if you always want to show the tooltips on mobile phones below the image. Recommended if your tooltips contain a lot of text 모바일 화면에서 이미지 아래에 툴팁을 항상 표시하려면 체크합니다. 툴팁에 많은 텍스트가 있을경우 권장됨. Details

Check if you always want to show the tooltips on mobile phones below the image. Recommended if your tooltips contain a lot of text

모바일 화면에서 이미지 아래에 툴팁을 항상 표시하려면 체크합니다. 툴팁에 많은 텍스트가 있을경우 권장됨.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:269
Priority:
normal
More links:
Image with Hotspots - Click to insert image and hotspots 이미지를 포함한 핫스팟 - 이미지와 핫스팟을 삽입하력면 클릭 Details

Image with Hotspots - Click to insert image and hotspots

이미지를 포함한 핫스팟 - 이미지와 핫스팟을 삽입하력면 클릭
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:321
Priority:
normal
More links:
Hotspot 핫스팟 Details

Hotspot

핫스팟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:342
Priority:
normal
More links:
Partner/Logo Element 파트너/로고 요소 Details

Partner/Logo Element

파트너/로고 요소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:16
Priority:
normal
More links:
Display a partner/logo Grid or Slider 그리드 혹은 슬라이드 형태의 파트너/로고 표시 Details

Display a partner/logo Grid or Slider

그리드 혹은 슬라이드 형태의 파트너/로고 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:23
Priority:
normal
More links:
Add Images 이미지 추가 Details

Add Images

이미지 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:48
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:49
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:93
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:52
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:53
Priority:
normal
More links:
Here you can add new Images to the partner/logo element. 파트너/로고 개체에 이미지를 추가할 수 있습니다. Details

Here you can add new Images to the partner/logo element.

파트너/로고 개체에 이미지를 추가할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:49
Priority:
normal
More links:
Add multiple Images 다수의 이미지 추가 Details

Add multiple Images

다수의 이미지 추가
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:52
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:53
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:97
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:56
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:57
Priority:
normal
More links:
Choose another Image 다른 이미지 선택 Details

Choose another Image

다른 이미지 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:58
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:69
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:105
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:84
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:85
Priority:
normal
More links:
Display a image caption on hover 마우스를 올리면 이미지 캡션 표시 Details

Display a image caption on hover

마우스를 올리면 이미지 캡션 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:70
Priority:
normal
More links:
Partner/Logo Link? 파트너/로고 링크? Details

Partner/Logo Link?

파트너/로고 링크?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:78
Priority:
normal
More links:
Where should the image/logo link to? 이미지/로고에 걸릴 링크: Details

Where should the image/logo link to?

이미지/로고에 걸릴 링크:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/logoslider.php:79
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 185

Export as