GlotPress

Translation of LayerSlider: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (541) Translated (541) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 37
Prio Original string Translation
Width 가로 Details

Width

가로
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1208
Priority:
normal
More links:
You can set the width of your layer. You can use pixels, percentage, or the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto. 레이어의 너비를 지정합니다. 픽셀, 퍼센테이지 혹은 기본값인 'auto' 값을 사용할 수 있습니다. 예: 100px, 50&percent; 혹은 auto. Details

You can set the width of your layer. You can use pixels, percentage, or the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto.

레이어의 너비를 지정합니다. 픽셀, 퍼센테이지 혹은 기본값인 'auto' 값을 사용할 수 있습니다. 예: 100px, 50&percent; 혹은 auto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1210
Priority:
normal
More links:
Height 높이 Details

Height

높이
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1218
Priority:
normal
More links:
You can set the height of your layer. You can use pixels, percentage, or the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto 레이어의 높이를 지정합니다. 픽셀, 퍼센테이지 혹은 기본값인 'auto' 값을 사용할 수 있습니다. 예: 100px, 50&percent; 혹은 auto. Details

You can set the height of your layer. You can use pixels, percentage, or the default value 'auto'. Examples: 100px, 50% or auto

레이어의 높이를 지정합니다. 픽셀, 퍼센테이지 혹은 기본값인 'auto' 값을 사용할 수 있습니다. 예: 100px, 50&percent; 혹은 auto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1220
Priority:
normal
More links:
Top 상단 Details

Top

상단
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1228
  • ../config/defaults.php:1248
  • ../config/defaults.php:1288
  • ../views/transition_builder.php:461
  • ../views/transition_builder.php:1015
Priority:
normal
More links:
The layer position from the top of the slide. You can use pixels and percentage. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview above with a drag n' drop, or set the exact values here. 슬라이드 상단을 기준으로한 레이어의 위치. 픽셀(px)와 퍼센테이지(&percent;) 단위를 이용할 수 있습니다. 예: 100px 혹은 50&percent;. 위 미리보기에서 드래그앤드롭으로 레이어를 이동할 수도 있고, 정확한 값을 이 곳에 입력할 수도 있습니다. Details

The layer position from the top of the slide. You can use pixels and percentage. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview above with a drag n' drop, or set the exact values here.

슬라이드 상단을 기준으로한 레이어의 위치. 픽셀(px)와 퍼센테이지(&percent;) 단위를 이용할 수 있습니다. 예: 100px 혹은 50&percent;. 위 미리보기에서 드래그앤드롭으로 레이어를 이동할 수도 있고, 정확한 값을 이 곳에 입력할 수도 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1230
Priority:
normal
More links:
Left 왼쪽 Details

Left

왼쪽
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1238
  • ../config/defaults.php:1278
  • ../config/defaults.php:1318
  • ../views/transition_builder.php:464
  • ../views/transition_builder.php:1018
Priority:
normal
More links:
The layer position from the left side of the slide. You can use pixels and percentage. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview above with a drag n' drop, or set the exact values here. 슬라이드의 왼쪽을 기준으로한 레이어 위치. 픽셀 혹은 퍼센테이지 단위로 입력할 수 있습니다. 예: 100px 혹은 50%. 상단의 미리보기 영역에서 레이어를 드래그 하여 움직이거나, 정확한 값을 이곳에 입력하세요. Details

The layer position from the left side of the slide. You can use pixels and percentage. Examples: 100px or 50%. You can move your layers in the preview above with a drag n' drop, or set the exact values here.

슬라이드의 왼쪽을 기준으로한 레이어 위치. 픽셀 혹은 퍼센테이지 단위로 입력할 수 있습니다. 예: 100px 혹은 50%. 상단의 미리보기 영역에서 레이어를 드래그 하여 움직이거나, 정확한 값을 이곳에 입력하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:1240
Priority:
normal
More links:
Duration 지속시간 Details

Duration

지속시간
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:885
  • ../config/defaults.php:1001
  • ../views/transition_builder.php:143
  • ../views/transition_builder.php:200
  • ../views/transition_builder.php:279
  • ../views/transition_builder.php:409
  • ../views/transition_builder.php:651
  • ../views/transition_builder.php:721
  • ../views/transition_builder.php:809
  • ../views/transition_builder.php:963
Priority:
normal
More links:
The transition duration in milliseconds when the layer enters into the slide. A second equals to 1000 milliseconds. 레이어가 슬라이드로 들어올 때 밀리초 단위의 변환 지속시간. 1초는 1000밀리초. Details

The transition duration in milliseconds when the layer enters into the slide. A second equals to 1000 milliseconds.

레이어가 슬라이드로 들어올 때 밀리초 단위의 변환 지속시간. 1초는 1000밀리초.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:887
Priority:
normal
More links:
Delay 딜레이 Details

Delay

딜레이
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:896
  • ../config/defaults.php:1119
  • ../views/transition_builder.php:106
  • ../views/transition_builder.php:185
  • ../views/transition_builder.php:261
  • ../views/transition_builder.php:321
  • ../views/transition_builder.php:388
  • ../views/transition_builder.php:610
  • ../views/transition_builder.php:706
  • ../views/transition_builder.php:787
  • ../views/transition_builder.php:864
  • ../views/transition_builder.php:942
Priority:
normal
More links:
Delays the transition with the given amount of milliseconds before the layer enters into the slide. A second equals to 1000 milliseconds. 주어진 밀리초 만큰 변환을 지연시킵니다. 1초는 1000밀리초. Details

Delays the transition with the given amount of milliseconds before the layer enters into the slide. A second equals to 1000 milliseconds.

주어진 밀리초 만큰 변환을 지연시킵니다. 1초는 1000밀리초.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:898
Priority:
normal
More links:
Easing Easing Details

Easing

Easing
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:907
  • ../config/defaults.php:1023
  • ../views/transition_builder.php:145
  • ../views/transition_builder.php:202
  • ../views/transition_builder.php:281
  • ../views/transition_builder.php:411
  • ../views/transition_builder.php:653
  • ../views/transition_builder.php:723
  • ../views/transition_builder.php:811
  • ../views/transition_builder.php:965
Priority:
normal
More links:
The timing function of the animation. With this function you can manipulate the movement of the animated object. Please click on the link next to this select field to open easings.net for more information and real-time examples. 애니메이션 타이밍에 사용될 함수(기능). 이 함수를 사용하여 애니메이트 되는 객체의 움직임을 조정할 수 있습니다. 선택필드의 옆에 있는 링크를 이용하여 easings.net에서 더 많은 정보와 실시간 예제를 확인해 보세요. Details

The timing function of the animation. With this function you can manipulate the movement of the animated object. Please click on the link next to this select field to open easings.net for more information and real-time examples.

애니메이션 타이밍에 사용될 함수(기능). 이 함수를 사용하여 애니메이트 되는 객체의 움직임을 조정할 수 있습니다. 선택필드의 옆에 있는 링크를 이용하여 easings.net에서 더 많은 정보와 실시간 예제를 확인해 보세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:909
  • ../config/defaults.php:1025
  • ../views/transition_builder.php:147
  • ../views/transition_builder.php:204
  • ../views/transition_builder.php:283
  • ../views/transition_builder.php:413
  • ../views/transition_builder.php:656
  • ../views/transition_builder.php:725
  • ../views/transition_builder.php:814
  • ../views/transition_builder.php:967
Priority:
normal
More links:
Fade 페이드 Details

Fade

페이드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:914
  • ../config/defaults.php:1030
  • ../views/transition_builder.php:454
  • ../views/transition_builder.php:1008
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 37

Export as