GlotPress

Translation of LayerSlider: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (541) Translated (541) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 5 6 7 8 9 37
Prio Original string Translation
You need to make your uploads folder writable in order to save your changes. See the <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions" target="_blank">Codex</a> for more information. 변경사항을 저장하려면 업로드폴더(wp-content/uploads)를 쓰기가능하게 해야 합니다. <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions" target="_blank">코덱스</a>문서를 통해 더 많은 정보를 확인하세요. Details

You need to make your uploads folder writable in order to save your changes. See the <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions" target="_blank">Codex</a> for more information.

변경사항을 저장하려면 업로드폴더(wp-content/uploads)를 쓰기가능하게 해야 합니다. <a href="http://codex.wordpress.org/Changing_File_Permissions" target="_blank">코덱스</a>문서를 통해 더 많은 정보를 확인하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/style_editor.php:82
Priority:
normal
More links:
Using invalid CSS code could break the appearance of your site or your sliders. Changes cannot be reverted after saving. 잘못된 CSS 코드를 사용하면 사이트와 슬라이더의 외형이 망가지게 됩니다. 저장된 이후에 변경사항은 되돌릴 수 없습니다. Details

Using invalid CSS code could break the appearance of your site or your sliders. Changes cannot be reverted after saving.

잘못된 CSS 코드를 사용하면 사이트와 슬라이더의 외형이 망가지게 됩니다. 저장된 이후에 변경사항은 되돌릴 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/style_editor.php:85
Priority:
normal
More links:
Basic properties 기본 속성 Details

Basic properties

기본 속성
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:84
  • ../views/transition_builder.php:366
  • ../views/transition_builder.php:586
  • ../views/transition_builder.php:918
Priority:
normal
More links:
Transition name 트랜지션 이름 Details

Transition name

트랜지션 이름
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:89
  • ../views/transition_builder.php:371
  • ../views/transition_builder.php:591
  • ../views/transition_builder.php:923
Priority:
normal
More links:
The name of your custom transition. When you edit a slider, it will appear with this name, so you can easily identify the individual transitions. 맞춤형 트랜지션의 이름. 슬라이더를 수정할 때 이 이름으로 표시되어 다른 트랜지션과 구분하여 잘 찾을 수 있도록 해 줍니다. Details

The name of your custom transition. When you edit a slider, it will appear with this name, so you can easily identify the individual transitions.

맞춤형 트랜지션의 이름. 슬라이더를 수정할 때 이 이름으로 표시되어 다른 트랜지션과 구분하여 잘 찾을 수 있도록 해 줍니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:90
  • ../views/transition_builder.php:372
  • ../views/transition_builder.php:592
  • ../views/transition_builder.php:924
Priority:
normal
More links:
Rows Details

Rows

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:93
  • ../views/transition_builder.php:375
  • ../views/transition_builder.php:597
  • ../views/transition_builder.php:929
Priority:
normal
More links:
<i>number</i> or <i>min,max</i> If you specify a value greater than 1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how many rows of your transition should have. If you specify two numbers separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a random number between your values. <i>숫자</i> 혹은 <i>min,max</i>. 1을 초과한 값을 입력하면, LayerSlider가 슬라이드를 타일형으로 자르게 됩니다. 여기서 트랜지션이 몇 조각의 행으로 나눌지 지정할 수 있습니다. 두개의 숫자를 콤마로 나눠 적게 되면, LayerSlider가 두 숫자 범위의 무작위 수를 지정하게 됩니다. Details

<i>number</i> or <i>min,max</i> If you specify a value greater than 1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how many rows of your transition should have. If you specify two numbers separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a random number between your values.

<i>숫자</i> 혹은 <i>min,max</i>. 1을 초과한 값을 입력하면, LayerSlider가 슬라이드를 타일형으로 자르게 됩니다. 여기서 트랜지션이 몇 조각의 행으로 나눌지 지정할 수 있습니다. 두개의 숫자를 콤마로 나눠 적게 되면, LayerSlider가 두 숫자 범위의 무작위 수를 지정하게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:94
  • ../views/transition_builder.php:376
  • ../views/transition_builder.php:598
  • ../views/transition_builder.php:930
Priority:
normal
More links:
Cols Details

Cols

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:95
  • ../views/transition_builder.php:377
  • ../views/transition_builder.php:599
  • ../views/transition_builder.php:931
Priority:
normal
More links:
<i>number</i> or <i>min,max</i> If you specify a value greater than 1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how many columns of your transition should have. If you specify two numbers separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a random number between your values. <i>숫자</i> 또는 <i>min,max</i>. 1을 초과하는 값을 입력하면, LayerSlider가 슬라이드를 타일모양으로 자르게 됩니다. 여기서 트랜지션에 적용될 열의 수를 지정할 수 있습니다. 콤마를 이용해 두개의 숫자를 입력할 경우 LayerSlider는 두 숫자 범위의 무작위 수를 값으로 인식하게 됩니다. Details

<i>number</i> or <i>min,max</i> If you specify a value greater than 1, LayerSlider will cut your slide into tiles. You can specify here how many columns of your transition should have. If you specify two numbers separated with a comma, LayerSlider will use that as a range and pick a random number between your values.

<i>숫자</i> 또는 <i>min,max</i>. 1을 초과하는 값을 입력하면, LayerSlider가 슬라이드를 타일모양으로 자르게 됩니다. 여기서 트랜지션에 적용될 열의 수를 지정할 수 있습니다. 콤마를 이용해 두개의 숫자를 입력할 경우 LayerSlider는 두 숫자 범위의 무작위 수를 값으로 인식하게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:96
  • ../views/transition_builder.php:378
  • ../views/transition_builder.php:600
  • ../views/transition_builder.php:932
Priority:
normal
More links:
Tiles 타일 Details

Tiles

타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/transition_builder.php:101
  • ../views/transition_builder.php:383
  • ../views/transition_builder.php:605
  • ../views/transition_builder.php:937
Priority:
normal
More links:
This site is not yet authorized to receive plugin updates. 이 사이트는 인증되지 않아 플러그인 업데이트를 받을 수 없습니다. Details

This site is not yet authorized to receive plugin updates.

이 사이트는 인증되지 않아 플러그인 업데이트를 받을 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/slider_list.php:496
Priority:
normal
More links:
Deauthorize this site 이 사이트 인증해제 Details

Deauthorize this site

이 사이트 인증해제
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/slider_list.php:506
Priority:
normal
More links:
Check for update 업데이트 확인 Details

Check for update

업데이트 확인
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/slider_list.php:507
Priority:
normal
More links:
Troubleshooting & Advanced Settings 문제해결 &amp; 고급 설정 Details

Troubleshooting & Advanced Settings

문제해결 &amp; 고급 설정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/slider_list.php:518
Priority:
normal
More links:
Don't change these settings without experience. LayerSlider will let you know when it encounters a problem. 경험없이 이 값을 수정하지 마세요. 레이어슬라이더가 문제발생시 알려드릴 것입니다. Details

Don't change these settings without experience. LayerSlider will let you know when it encounters a problem.

경험없이 이 값을 수정하지 마세요. 레이어슬라이더가 문제발생시 알려드릴 것입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:22:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../views/slider_list.php:519
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 5 6 7 8 9 37

Export as