| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must be logged in to reply to this topic. | 이 토픽에 답변하려면 로그인 해야 합니다. | Details | |
|
You must be logged in to reply to this topic. 이 토픽에 답변하려면 로그인 해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On Scroll | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Search for: | 검색: | Details | |
| On Clicking Button | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Merge topic "%s" | "%s" 토픽 병합 | Details | |
| Custom CSS | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select the topic to merge this one into. The destination topic will remain the lead topic, and this one will change into a reply. | 병합될 토픽을 선택하세요. 기존 토픽은 변경되지 않고 이 항목이 답변으로 포함되게 됩니다. | Details | |
|
Select the topic to merge this one into. The destination topic will remain the lead topic, and this one will change into a reply. 병합될 토픽을 선택하세요. 기존 토픽은 변경되지 않고 이 항목이 답변으로 포함되게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Quickly add some CSS to your theme by adding it to this block.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To keep this topic as the lead, go to the other topic and use the merge tool from there instead. | 현재 토픽을 유지하려면, 병합할 토픽으로 이동하여 병합도구를 이용하세요. | Details | |
|
To keep this topic as the lead, go to the other topic and use the merge tool from there instead. 현재 토픽을 유지하려면, 병합할 토픽으로 이동하여 병합도구를 이용하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom Logo | You have to log in to add a translation. | Details | |
| All replies within both topics will be merged chronologically. The order of the merged replies is based on the time and date they were posted. If the destination topic was created after this one, it's post date will be updated to second earlier than this one. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All replies within both topics will be merged chronologically. The order of the merged replies is based on the time and date they were posted. If the destination topic was created after this one, it's post date will be updated to second earlier than this one.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload a custom logo. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Destination | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Custom Logo (Retina) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Merge with this topic: | 본 토픽과 합치기: | Details | |
Export as