GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,619) • Translated (2,612) • Untranslated (9) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 98 99 100 101 102 … 175
Prio Original string Translation —
Get the 항목 가져오기: Details

Get the

항목 가져오기:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:42:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit_posts.php:124
Priority:
normal
More links:
Title and Excerpt 제목과 요약문 Details

Title and Excerpt

제목과 요약문
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:39:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:98
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:100
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:80
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:86
Priority:
normal
More links:
Select a form color scheme here 폼(양식) 색 구성 선택 Details

Select a form color scheme here

폼(양식) 색 구성 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 13:14:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:237
Priority:
normal
More links:
Display an icon with optional hover effect 선택적 호버(hover) 효과와 함께 아이콘 표시 Details

Display an icon with optional hover effect

선택적 호버(hover) 효과와 함께 아이콘 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:40:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon.php:23
Priority:
normal
More links:
Sticky Submenu 붙박이 하위메뉴 Details

Sticky Submenu

붙박이 하위메뉴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:40:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu.php:75
Priority:
normal
More links:
Disabling this option will hide the Prev and Next buttons. 이 옵션을 불가하게 하면 이전, 다음 버튼이 숨겨집니다. Details

Disabling this option will hide the Prev and Next buttons.

이 옵션을 불가하게 하면 이전, 다음 버튼이 숨겨집니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:41:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:296
Priority:
normal
More links:
following 다음 Details

following

다음
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit_posts.php:126
Priority:
normal
More links:
Title and Excerpt + Read More Link 제목과 요약문 + 더 보기 링크 Details

Title and Excerpt + Read More Link

제목과 요약문 + 더 보기 링크
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:41:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:99
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:87
Priority:
normal
More links:
Default 기본값 Details

Default

기본값
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 06:09:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:241
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contentslider.php:189
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/countdown.php:145
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/hr.php:53
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox.php:155
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconbox.php:188
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist.php:156
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist.php:189
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image.php:112
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:114
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:135
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:173
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/numbers.php:145
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/promobox.php:190
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:264
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:442
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:529
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:430
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:527
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/team.php:157
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/testimonials.php:169
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/textblock.php:82
  • includes/admin/register-backend-google-fonts.php:3
Priority:
normal
More links:
Font Icon 글꼴 아이콘 Details

Font Icon

글꼴 아이콘
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:41:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/icon.php:52
Priority:
normal
More links:
If checked the menu will stick at the top of the page once it touches it 선택되면 터치할 경우 메뉴가 페이지 상단에 고정됩니다. Details

If checked the menu will stick at the top of the page once it touches it

선택되면 터치할 경우 메뉴가 페이지 상단에 고정됩니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:42:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/menu.php:76
Priority:
normal
More links:
Show Prev & Next buttons on hover 마우스 호버(hover)시 이전 & 다음 버튼 보이기 Details

Show Prev & Next buttons on hover

마우스 호버(hover)시 이전 & 다음 버튼 보이기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:43:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:303
Priority:
normal
More links:
item in the set of matched selection 일치하는 선택내용 내의 항목 Details

item in the set of matched selection

일치하는 선택내용 내의 항목
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_edit_posts.php:131
Priority:
normal
More links:
Only Title 제목만 Details

Only Title

제목만
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:43:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/blog.php:100
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/portfolio.php:101
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/postslider.php:88
Priority:
normal
More links:
Light transparent 밝은 투명 Details

Light transparent

밝은 투명
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 08:44:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/contact.php:242
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 175

Export as