| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To insert an Element either click the insert button for that element or drag the button onto the canvas | 해당 요소를 삽입하려면, 삽입 버튼을 클릭하거나 드래그하여 캔바스에 놓으세요. | Details | |
|
To insert an Element either click the insert button for that element or drag the button onto the canvas 해당 요소를 삽입하려면, 삽입 버튼을 클릭하거나 드래그하여 캔바스에 놓으세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you place your mouse above the insert button a short info tooltip will appear | 삽입 버튼에 마우스를 올리면, 짧은 설명이 나타납니다. | Details | |
|
If you place your mouse above the insert button a short info tooltip will appear 삽입 버튼에 마우스를 올리면, 짧은 설명이 나타납니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To sort and arrange your elements just drag them to a position of your choice and release them | 요소들을 정렬(배열) 시키려면 단순히 원하는 위치로 드래그하여 이동시키면 됩니다. | Details | |
|
To sort and arrange your elements just drag them to a position of your choice and release them 요소들을 정렬(배열) 시키려면 단순히 원하는 위치로 드래그하여 이동시키면 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Valid drop targets will be highlighted. Some elements like fullwidth sliders and color section can not be dropped onto other elements | 가능한 배치 위치는 하이라이트됩니다. 전체폭 슬라이더, 컬러 섹션 등 몇몇 요소들은 다른 요소(박스)안으로 배치될 수 없습니다. | Details | |
|
Valid drop targets will be highlighted. Some elements like fullwidth sliders and color section can not be dropped onto other elements 가능한 배치 위치는 하이라이트됩니다. 전체폭 슬라이더, 컬러 섹션 등 몇몇 요소들은 다른 요소(박스)안으로 배치될 수 없습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Edit Elements in Popup Window: | 팝업 윈도우에서 요소 수정 | Details | |
| Most elements open a popup window if you click them | 대부분의 요소들은 클릭하면 팝업 창이 뜨게 됩니다. | Details | |
|
Most elements open a popup window if you click them 대부분의 요소들은 클릭하면 팝업 창이 뜨게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press TAB to navigate trough the various form fields of a popup window. | 팝업 윈도우에서 TAB 키를 이용해 다양한 양식 필드로 이동합니다. | Details | |
|
Press TAB to navigate trough the various form fields of a popup window. 팝업 윈도우에서 TAB 키를 이용해 다양한 양식 필드로 이동합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press ESC on your keyboard or the Close Button to close popup window. | ESC 키를 누르거나 닫기 버튼을 이용해 팝업 윈도우를 닫습니다. | Details | |
|
Press ESC on your keyboard or the Close Button to close popup window. ESC 키를 누르거나 닫기 버튼을 이용해 팝업 윈도우를 닫습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Press ENTER on your keyboard or the Save Button to save current state of a popup window | 현재의 내용을 저장하려면 ENTER 키를 누르거나 저장 버튼을 이용하세요. | Details | |
|
Press ENTER on your keyboard or the Save Button to save current state of a popup window 현재의 내용을 저장하려면 ENTER 키를 누르거나 저장 버튼을 이용하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite Portfolio Link setting | 포트폴리오 링크 설정 덮어쓰기 | Details | |
| If this entry is displayed in a portfolio grid, it will use the grids link settings (open either in lightbox, or open link url). You may overwrite this setting here | 이 항목이 포트폴리오 그리드에 표시될때, 그리드 링크 설정을 따르게 됩니다 (Lightbox, 링크주소, 항목보기 등). 여기서는 그 설정을 덮어쓸 수 있습니다. | Details | |
|
If this entry is displayed in a portfolio grid, it will use the grids link settings (open either in lightbox, or open link url). You may overwrite this setting here 이 항목이 포트폴리오 그리드에 표시될때, 그리드 링크 설정을 따르게 됩니다 (Lightbox, 링크주소, 항목보기 등). 여기서는 그 설정을 덮어쓸 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link portfolio item to external URL | 포트폴리오 아이템을 외부 URL로 링크 | Details | |
|
Link portfolio item to external URL 포트폴리오 아이템을 외부 URL로 링크
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can add a link to any (external) page here. | 이곳에 어떤 링크(외부)라도 추가할 수 있습니다. | Details | |
|
You can add a link to any (external) page here. 이곳에 어떤 링크(외부)라도 추가할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you add a link to a video that video will open in a lightbox | 비디오의 링크를 추가한다면, 그 영상은 lightbox 모달 윈도우에서 열리게 됩니다. | Details | |
|
If you add a link to a video that video will open in a lightbox 비디오의 링크를 추가한다면, 그 영상은 lightbox 모달 윈도우에서 열리게 됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ajax Portfolio Preview Settings | Ajax 포트폴리오 미리보기 설정 | Details | |
Export as