GlotPress

Translation of 3.1.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,305) Translated (2,305) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 58 59 60 61 62 154
Prio Original string Translation
It seems your are no longer logged in. Please reload the page and try again 로그아웃된 것으로 보입니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요. Details

It seems your are no longer logged in. Please reload the page and try again

로그아웃된 것으로 보입니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:6
Priority:
normal
More links:
Your session timed out. Simply reload the page and try again 세션이 만료되었습니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요. Details

Your session timed out. Simply reload the page and try again

세션이 만료되었습니다. 페이지를 새로고침하고 다시 시도하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:7
Priority:
normal
More links:
An error occured 오류 발생 Details

An error occured

오류 발생
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:8
Priority:
normal
More links:
Attention! 주의! Details

Attention!

주의!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:9
Priority:
normal
More links:
All right! 좋습니다! Details

All right!

좋습니다!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:10
Priority:
normal
More links:
Save 저장 Details

Save

저장
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:11
Priority:
normal
More links:
Close 닫기 Details

Close

닫기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:12
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/php/meta-box.class.php:122
  • framework/php/class-form-generator.php:378
Priority:
normal
More links:
Select a cell layout 셀 레이아웃 선택 Details

Select a cell layout

셀 레이아웃 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:15
Priority:
normal
More links:
The current number of cells does not allow any layout variations 현재 지정된 셀의 갯수에서는 레이아웃 변형이 허용되지 않습니다. Details

The current number of cells does not allow any layout variations

현재 지정된 셀의 갯수에서는 레이아웃 변형이 허용되지 않습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:16
Priority:
normal
More links:
You need to add at least one cell 최소한 하나의 셀을 추가해야 합니다 Details

You need to add at least one cell

최소한 하나의 셀을 추가해야 합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:17
Priority:
normal
More links:
You need to remove at least one cell 최소한 하나의 셀을 제거해야 합니다. Details

You need to remove at least one cell

최소한 하나의 셀을 제거해야 합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:18
Priority:
normal
More links:
Undo 실행취소 Details

Undo

실행취소
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:23
Priority:
normal
More links:
Redo 다시하기 Details

Redo

다시하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:24
Priority:
normal
More links:
You need to add at least one element to the canvas to save this entry as a template 최소한 하나 이상의 요소를 캔버스에 추가해야만 이 항목을 템플릿으로 저장할 수 있습니다. Details

You need to add at least one element to the canvas to save this entry as a template

최소한 하나 이상의 요소를 캔버스에 추가해야만 이 항목을 템플릿으로 저장할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:29
Priority:
normal
More links:
Choose Template Name 템플릿 이름 선택 Details

Choose Template Name

템플릿 이름 선택
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:10:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/javascript_strings.php:30
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 58 59 60 61 62 154

Export as