GlotPress

Translation of 3.4.x: Korean

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,764) • Translated (2,218) • Untranslated (546) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 36 37 38 39 40 … 185
Prio Original string Translation —
New window or tab 새로운 창이나 탭 Details

New window or tab

새로운 창이나 탭
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:489
Priority:
normal
More links:
CSS Classes (optional) CSS 클래스(옵션) Details

CSS Classes (optional)

CSS 클래스(옵션)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:495
Priority:
normal
More links:
link Relationship (XFN) 링크 관계(XFN) Details

link Relationship (XFN)

링크 관계(XFN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:501
Priority:
normal
More links:
Original: %s 원본: %s Details

Original: %s

원본: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:582
Priority:
normal
More links:
Remove 제거 Details

Remove

제거
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:595
Priority:
normal
More links:
Custom Widget Area 사용자 정의 위젯 영역 Details

Custom Widget Area

사용자 정의 위젯 영역
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-sidebar-generator.php:34
Priority:
normal
More links:
Enter Name of the new Widget Area here 새로운 위젯 영역의 이름을 입력하세요 Details

Enter Name of the new Widget Area here

새로운 위젯 영역의 이름을 입력하세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-sidebar-generator.php:64
Priority:
normal
More links:
Add Widget Area 위젯 영역 추가하기 Details

Add Widget Area

위젯 영역 추가하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-sidebar-generator.php:65
Priority:
normal
More links:
Install Required Plugins 필수 플러그인 설치 Details

Install Required Plugins

필수 플러그인 설치
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-tgm-plugin-activation.php:164
Priority:
normal
More links:
Add a google map to your blog or site 블로그 혹은 사이트에 구글맵을 추가합니다 Details

Add a google map to your blog or site

블로그 혹은 사이트에 구글맵을 추가합니다
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1125
Priority:
normal
More links:
Street Address: 도로 주소: Details

Street Address:

도로 주소:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1178
Priority:
normal
More links:
City: 도시: Details

City:

도시:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1182
Priority:
normal
More links:
State: 주: Details

State:

주:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1186
Priority:
normal
More links:
Postcode: 우편번호: Details

Postcode:

우편번호:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1190
Priority:
normal
More links:
Country: 나라: Details

Country:

나라:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-01-06 16:00:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • framework/php/class-framework-widgets.php:1194
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 185

Export as