GlotPress

Translation of LayerSlider: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (541) Translated (541) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 29 30 31 32 33 37
Prio Original string Translation
Pause slideshow 슬라이드쇼 일시정지 Details

Pause slideshow

슬라이드쇼 일시정지
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:441
Priority:
normal
More links:
The slideshow can temporally be paused while videos are playing. You can choose to permanently stop the pause until manual restarting. 동영상이 재생되는동안 슬라이드쇼가 일시정지 될 수 있습니다. 사용자가 다시 시작하기 전까지 계속 정지되도록할 지 선택할 수 있습니다. Details

The slideshow can temporally be paused while videos are playing. You can choose to permanently stop the pause until manual restarting.

동영상이 재생되는동안 슬라이드쇼가 일시정지 될 수 있습니다. 사용자가 다시 시작하기 전까지 계속 정지되도록할 지 선택할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:443
Priority:
normal
More links:
While playing 재생되는 동안 Details

While playing

재생되는 동안
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:445
Priority:
normal
More links:
Permanently 영구적으로 Details

Permanently

영구적으로
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:446
Priority:
normal
More links:
No action 동작 없슴 Details

No action

동작 없슴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:447
Priority:
normal
More links:
Youtube preview 유투브 프리뷰 Details

Youtube preview

유투브 프리뷰
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:461
Priority:
normal
More links:
The preview image quaility for YouTube videos. Please note, some videos do not have HD previews, and you may need to choose a lower quaility. YouTube 동영상의 미리보기 이미지 품질. 어떤 동영상은 HD 미리보기를 지원하지 않아 낮은 품질을 선택해야 할 수 있음에 유의하세요. Details

The preview image quaility for YouTube videos. Please note, some videos do not have HD previews, and you may need to choose a lower quaility.

YouTube 동영상의 미리보기 이미지 품질. 어떤 동영상은 HD 미리보기를 지원하지 않아 낮은 품질을 선택해야 할 수 있음에 유의하세요.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:463
Priority:
normal
More links:
Maximum quality 최대 품질 Details

Maximum quality

최대 품질
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:465
Priority:
normal
More links:
High quality High quality Details

High quality

High quality
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:466
Priority:
normal
More links:
Medium quality Medium quality Details

Medium quality

Medium quality
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:467
Priority:
normal
More links:
Default quality Default quality Details

Default quality

Default quality
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:468
Priority:
normal
More links:
Image preload 이미지 프리로드 Details

Image preload

이미지 프리로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:479
Priority:
normal
More links:
Preloads images used in the next slides for seamless animations. 매끄러운 애니메이션을 위해 다음 슬라이드에서 사용될 이미지들을 미리 불러옴. Details

Preloads images used in the next slides for seamless animations.

매끄러운 애니메이션을 위해 다음 슬라이드에서 사용될 이미지들을 미리 불러옴.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:481
Priority:
normal
More links:
Lazy load images 느린 이미지 로드 Details

Lazy load images

느린 이미지 로드
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:486
Priority:
normal
More links:
Loads images only when needed to save bandwidth and server resources. Relies on the preload feature. 서버의 대역폭을 절약하기 위해 필요할 때만 이미지를 불러옵니다. 이미지 프리로드 기능에 의존적입니다. Details

Loads images only when needed to save bandwidth and server resources. Relies on the preload feature.

서버의 대역폭을 절약하기 위해 필요할 때만 이미지를 불러옵니다. 이미지 프리로드 기능에 의존적입니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-07-23 19:21:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • ../config/defaults.php:488
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 29 30 31 32 33 37

Export as