| Prio |
Original string |
Translation |
— |
|
|
- Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
- Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
|
이 테마와의 호환성을 위하여 다음의 플러그인을 업데이트 하는 것이 좋습니다: %1$s. |
Details
|
Singular:
The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
Plural:
The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s. The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s.
이 테마와의 호환성을 위하여 다음의 플러그인을 업데이트 하는 것이 좋습니다: %1$s.
|
|
|
Defines the Font for your body text
|
body 영역의 폰트 정의하기 |
Details
|
Defines the Font for your body text
Defines the Font for your body text
|
|
|
Display only on active slides
|
활성 슬라이드에만 표시 |
Details
|
Display only on active slides
Display only on active slides
|
|
|
Change layout
|
레이아웃 변경하기 |
Details
|
Change layout
Change layout
|
|
|
- Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
- Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
|
죄송하지만 %s 플러그인을 업데이트할 권한이 없습니다. 관리자에게 플러그인을 업데이트 하도록 요청해 보세요. |
Details
|
Singular:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated. Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugin. Contact the administrator of this site for help on getting the plugin updated.
Plural:
Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated. Sorry, but you do not have the correct permissions to update the %s plugins. Contact the administrator of this site for help on getting the plugins updated.
죄송하지만 %s 플러그인을 업데이트할 권한이 없습니다. 관리자에게 플러그인을 업데이트 하도록 요청해 보세요.
|
|
|
Choose between web safe fonts (faster rendering) and google webkit fonts (more unqiue)
|
웹 적합 글꼴(바른 렌더링), 구글 폰트(더 독특함) 중 선택하세요 |
Details
|
Choose between web safe fonts (faster rendering) and google webkit fonts (more unqiue)
Choose between web safe fonts (faster rendering) and google webkit fonts (more unqiue)
웹 적합 글꼴(바른 렌더링), 구글 폰트(더 독특함) 중 선택하세요
|
|
|
No, never display title
|
아니오 - 제목 표시 안함 |
Details
|
No, never display title
No, never display title
|
|
|
Title Bar Settings
|
타이틀바 설정 |
Details
|
Title Bar Settings
Title Bar Settings
|
|
|
- Singular:
Begin installing plugin
- Plural:
Begin installing plugins
|
플러그인 설치 시작 |
Details
|
Singular:
Begin installing plugin Begin installing plugin
Plural:
Begin installing plugins Begin installing plugins
|
|
|
Web save fonts
|
웹적합 글꼴 |
Details
|
Web save fonts
Web save fonts
|
|
|
Display Excerpt?
|
요약문 출력? |
Details
|
Display Excerpt?
Display Excerpt?
|
|
|
Display the Title Bar with Page Title and Breadcrumb Navigation?
|
페이지 제목과 현재위치 네비게이션을 포함하는 타이틀 바를 출력할까요? |
Details
|
Display the Title Bar with Page Title and Breadcrumb Navigation?
Display the Title Bar with Page Title and Breadcrumb Navigation?
페이지 제목과 현재위치 네비게이션을 포함하는 타이틀 바를 출력할까요?
|
|
|
- Singular:
Activate installed plugin
- Plural:
Activate installed plugins
|
설치된 플러그인 활성화 |
Details
|
Singular:
Activate installed plugin Activate installed plugin
Plural:
Activate installed plugins Activate installed plugins
|
|
|
Google fonts
|
구글 폰트 |
Details
|
Google fonts
Google fonts
|
|
|
Check if excerpt/caption of the slide should also be displayed
|
슬라이드의 요약문/캡션이 함께 출력되게 하려면 체크합니다. |
Details
|
Check if excerpt/caption of the slide should also be displayed
Check if excerpt/caption of the slide should also be displayed
슬라이드의 요약문/캡션이 함께 출력되게 하려면 체크합니다.
|