GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Filter ↓ Sort ↓ All (2,619) Translated (2,612) Untranslated (9) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (1)
1 7 8 9 10 11 175
Prio Original string Translation
Where should the Image link to? 이미지 링크를 어디로 연결할까요? Details

Where should the Image link to?

이미지 링크를 어디로 연결할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 02:00:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:188
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:131
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:268
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:260
Priority:
normal
More links:
Create a new Preview Gallery or Slideshow by selecting existing or uploading new images 이미지를 선택하거나 업로드하여 새로운 미리보기 갤러리나 슬라이드쇼를 만드세요 Details

Create a new Preview Gallery or Slideshow by selecting existing or uploading new images

이미지를 선택하거나 업로드하여 새로운 미리보기 갤러리나 슬라이드쇼를 만드세요
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 02:01:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:82
Priority:
normal
More links:
Column Details

Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 16:15:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:424
Priority:
normal
More links:
Highlight color 강조색 Details

Highlight color

강조색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 11:53:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:709
Priority:
normal
More links:
Meanwhile lets just say that we are proud %s contributed a whooping %s entries. 하지만, %s 씨는 무려 %s 항목에 기여한 것을 자랑스럽게 생각합니다. Details

Meanwhile lets just say that we are proud %s contributed a whooping %s entries.

하지만, %s 씨는 무려 %s 항목에 기여한 것을 자랑스럽게 생각합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/loop-about-author.php:20
Priority:
normal
More links:
Open Image in Lightbox 라이트박스에서 이미지 열기 Details

Open Image in Lightbox

라이트박스에서 이미지 열기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 02:00:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:194
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_accordion.php:136
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:274
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullsize.php:266
Priority:
normal
More links:
Remove Images 이미지 제거하기 Details

Remove Images

이미지 제거하기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 01:59:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:86
Priority:
normal
More links:
(Mega Menu) 메가메뉴 Details

(Mega Menu)

메가메뉴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-17 16:07:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:425
Priority:
normal
More links:
Secondary color for link and button hover, etc 링크, 버튼에 마우스를 올렸을때 등에 대한 대체 색 Details

Secondary color for link and button hover, etc

링크, 버튼에 마우스를 올렸을때 등에 대한 대체 색
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 06:57:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:710
Priority:
normal
More links:
Edit the profile description here. 이곳에서 프로필 설명을 수정하세요。 Details

Edit the profile description here.

이곳에서 프로필 설명을 수정하세요。
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/loop-about-author.php:24
Priority:
normal
More links:
Slideshow Image Size 슬라이드 쇼 이미지 크기 Details

Slideshow Image Size

슬라이드 쇼 이미지 크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-16 01:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow.php:216
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/slideshow_fullscreen.php:481
Priority:
normal
More links:
Display Preview Images 미리보기 이미지 표시 Details

Display Preview Images

미리보기 이미지 표시
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 11:44:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
남덕현 (naduhy2)
References:
  • config-templatebuilder/avia-template-builder/config/meta.php:93
Priority:
normal
More links:
Edit Menu Item 메뉴 아이템 수정 Details

Edit Menu Item

메뉴 아이템 수정
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-19 02:17:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
gilliankim
References:
  • framework/php/class-megamenu.php:453
  • framework/php/class-megamenu.php:455
Priority:
normal
More links:
font color 폰트 컬러 Details

font color

폰트 컬러
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 11:54:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
이은창 (duigital)
References:
  • includes/admin/register-admin-options.php:721
Priority:
normal
More links:
Comments Disabled 댓글 기능 비활성화 Details

Comments Disabled

댓글 기능 비활성화
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-03-13 05:26:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • includes/loop-author.php:83
  • includes/loop-index.php:146
  • includes/loop-search.php:52
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 7 8 9 10 11 175

Export as