| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Right Centered | 우측 중앙 | Details | |
| Sort by most recent | 최신 순으로 정렬 | Details | |
| Show until | 보이는 기준: | Details | |
| Deauthorize this site | 이 사이트 인증해제 | Details | |
| Catalogue | 카탈로그 | Details | |
| Choose image size for the Big Preview Image | 큰 미리보기 이미지의 사이즈를 선택합니다. | Details | |
|
Choose image size for the Big Preview Image 큰 미리보기 이미지의 사이즈를 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tooltip Width | 툴팁 너비 | Details | |
| Sort by price | 가격순 정렬 | Details | |
| The layer will be visible for the time you specify here, then it will slide out. You can use this setting for layers to leave the slide before the slide itself animates out, or for example before other layers will slide in. This value in millisecs, so the value 1000 means 1 second. | 레이어는 이 곳에서 정한 시간 만큼만 보이게 되며, 슬라이드 아웃 됩니다. 이 설정을 이용해 슬라이드가 종료되기 전 혹은 다른 레이어가 나타나기 전에 레이어를 슬라이드에서 벗어나게 할 수 있습니다, 밀리초 단위로 입력합니다. 1초는 1000밀리초. | Details | |
|
The layer will be visible for the time you specify here, then it will slide out. You can use this setting for layers to leave the slide before the slide itself animates out, or for example before other layers will slide in. This value in millisecs, so the value 1000 means 1 second. 레이어는 이 곳에서 정한 시간 만큼만 보이게 되며, 슬라이드 아웃 됩니다. 이 설정을 이용해 슬라이드가 종료되기 전 혹은 다른 레이어가 나타나기 전에 레이어를 슬라이드에서 벗어나게 할 수 있습니다, 밀리초 단위로 입력합니다. 1초는 1000밀리초.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check for update | 업데이트 확인 | Details | |
| Creates a pricing list | 가격 표 생성 | Details | |
| Force same size for all big preview images? | 큰 미리보기 이미지에도 사이즈 강제함? | Details | |
|
Force same size for all big preview images? 큰 미리보기 이미지에도 사이즈 강제함?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the width of the tooltip. Height is based on the content | 툴팁의 너비를 선택합니다. 높이는 컨텐츠 기준으로 지정됩니다. | Details | |
|
Select the width of the tooltip. Height is based on the content 툴팁의 너비를 선택합니다. 높이는 컨텐츠 기준으로 지정됩니다.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sort by popularity | 인기순 정렬 | Details | |
| Rotates the layer clockwise by the given angle from its original position. Negative values are allowed for counterclockwise rotation. | 레이어를 원래 위치에서 주어진 앵글만큼 시계방향으로 회전. 시계반대방향으로 회전하려면 음수값을 입력하세요. | Details | |
|
Rotates the layer clockwise by the given angle from its original position. Negative values are allowed for counterclockwise rotation. 레이어를 원래 위치에서 주어진 앵글만큼 시계방향으로 회전. 시계반대방향으로 회전하려면 음수값을 입력하세요.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as