GlotPress

Translation of 3.0.x: Korean

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,619) • Translated (2,612) • Untranslated (9) • Waiting (1) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 141 142 143 144 145 … 175
Prio Original string Translation —
Tooltip Style 툴팁 스타일 Details

Tooltip Style

툴팁 스타일
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:05:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:129
Priority:
normal
More links:
Item Links 아이템 링크 Details

Item Links

아이템 링크
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:36:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:106
Priority:
normal
More links:
Skews the layer along the X (horizontal) axis by the given angle from its orignal state. Negative values are allowed for reverse direction. 원래의 상태로부터 지정된 각도로 X (가로) 축을 따라 레이어를 기울입니다. 음수 값은 반대 방향에 대해 사용할 수 있습니다. Details

Skews the layer along the X (horizontal) axis by the given angle from its orignal state. Negative values are allowed for reverse direction.

원래의 상태로부터 지정된 각도로 X (가로) 축을 따라 레이어를 기울입니다. 음수 값은 반대 방향에 대해 사용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:1064
Priority:
normal
More links:
This option will likely solve "Old jQuery" issues. 이 설정이 "오래된 jQuery" 문제를 해결할 수도 있습니다. Details

This option will likely solve "Old jQuery" issues.

이 설정이 "오래된 jQuery" 문제를 해결할 수도 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:06:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_list.php:518
Priority:
normal
More links:
List Item Title 리스트 항목 제목 Details

List Item Title

리스트 항목 제목
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:06:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue.php:46
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/iconlist.php:61
Priority:
normal
More links:
Gallery Preview Image Size 갤러리 미리보기 이미지 크기 Details

Gallery Preview Image Size

갤러리 미리보기 이미지 크기
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery.php:82
Priority:
normal
More links:
Chose the style of your tooltip 툴팁의 스타일을 선택합니다. Details

Chose the style of your tooltip

툴팁의 스타일을 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:07:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:130
Priority:
normal
More links:
What should happen if a user clicks the product link? 상품 링크를 클릭했을때 어떤 동작을 할까요? Details

What should happen if a user clicks the product link?

상품 링크를 클릭했을때 어떤 동작을 할까요?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:107
Priority:
normal
More links:
Skews the layer along the Y (vertical) axis by the given angle from its original state. Negative values are allowed for reverse direction. 원래의 상태로부터 지정된 각도로 Y (가로) 축을 따라 레이어를 기울입니다. 음수 값은 반대 방향에 대해 사용할 수 있습니다. Details

Skews the layer along the Y (vertical) axis by the given angle from its original state. Negative values are allowed for reverse direction.

원래의 상태로부터 지정된 각도로 Y (가로) 축을 따라 레이어를 기울입니다. 음수 값은 반대 방향에 대해 사용할 수 있습니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:09:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:1071
Priority:
normal
More links:
Include scripts in the footer 푸터에 스크립트 포함시킴 Details

Include scripts in the footer

푸터에 스크립트 포함시킴
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/views/slider_list.php:521
Priority:
normal
More links:
Enter the list item title here 리스트 항목 제목을 입력합니다. Details

Enter the list item title here

리스트 항목 제목을 입력합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/catalogue.php:47
Priority:
normal
More links:
Choose image size for the small preview thumbnails 작은 미리보기 이미지의 크기를 선택합니다. Details

Choose image size for the small preview thumbnails

작은 미리보기 이미지의 크기를 선택합니다.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:10:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/gallery.php:83
Priority:
normal
More links:
Hotspot Link? 핫스팟 링크? Details

Hotspot Link?

핫스팟 링크?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-14 12:36:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/image_hotspots.php:143
Priority:
normal
More links:
Show single product page 상품 보기 페이지로 이동 Details

Show single product page

상품 보기 페이지로 이동
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:10:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-templatebuilder/avia-shortcodes/product_list.php:112
Priority:
normal
More links:
Scales the layer's width by the given value from its original size. 레이어 너비를 원본 크기에서 지정된 값으로 스케일. Details

Scales the layer's width by the given value from its original size.

레이어 너비를 원본 크기에서 지정된 값으로 스케일.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-04-23 08:11:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
082net
References:
  • config-layerslider/LayerSlider/config/defaults.php:1078
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 175

Export as