PHP 코딩을 조금 할 줄 아시면, 간단하게 수정할 수 있는데요.
http://codex.wordpress.org/Function_Reference/previous_post_link
에서 보시면 $in_same_term 값을 이용하시면 됩니다.
테마에서 single.php 파일일 기준으로 이전/다음글 네비게이션을 출력하는 부분을 따라가다보면 테마에서 표현하는 방식을 찾으실 수 있어요.
twentyfourteen 테마를 기준으로 보면, twentyfourteen_post_nav() 함수를 이용하고, 이 함수를 찾아가보면 previous_post_link(), next_post_link() 를 이용하는데, 여기서 수정을 하면 됩니다.
PHP 코딩을 잘 모르신다면, 좀 어려울 수 있겠네요.
사용하시는 테마가 어떤것인가요?
