힌트는 항상 구글에 있답니다 ㅎㅎ
https://www.google.com/search?q=wordpress+login+with+phone+number
혹은…
말씀하신 내용들을 쭉 읽어보니 따로 개발이 필요없을 수 있겠네요.
처음 말씀드린대로 user_login 즉 로그인 아이디는 전화번호로 받고,
display_name 을 따로 지정해서 외부에 보이는 것은 회원의 이름 혹은 다른 필드를 보여주도록 지정할 수 있습니다.
ultimate-member 플러그인을 이용하면 개발 없이도 가능하겠네요.
https://wordpress.org/support/topic/using-a-company-name-instead-of-user-name-on-profile-page/
