우선 서버에서 mbstring 모듈을 지원하는지 확인해 봐야 합니다.

https://kopress.kr/forums/topic.php?id=316

위 링크를 참고하셔서 사용중인 서버의 PHP 정보를 확인해 보세요.

정보 페이지에서 "mbstring"이란 단어를 찾을 수 없다면 해당 모듈이 설치되지 않은것입니다. (워드프레스에서는 기본적으로 mb_strcut 을 사용하도록 되어있는데, 현재 wonwon님의 현상으로 봐서 mbstring 모듈이 설치되지 않았을 듯 합니다.)

호스팅 업체에 mbstring 모듈을 지원해 달라고 요청해 보세요.

## 댓글 내용을 짧게 자르는 과정(strcut)에서 일반 영어나 숫자등을 자르는것과 동일한 방식으로 자르게 되면 잘린 부분의 한글이 깨져버리는 경우가 있습니다. 이런경우 mbstring 모듈의 mb_strcut 기능을 사용해서 그 문제를 해결하는데, 이것은 사용중인 호스팅 서버에서 mbstring 모듈을 지원 할 경우메만 사용 가능한 것입니다. ##

082net

Facebook 사용자 모임 그룹 도 함께 운영되고 있으며, 격 주로 미트업과 스터디를 진행하고 있으니 관심 있으신 분들의 많은 참여 바랍니다 🙂

우선 get-recent-comments 의 설정 페이지에서 설정을 한번 업데이트 해 보세요.
기본적으로 캐쉬에 저장된 내용을 출력하기 때문에 이렇게 해 줘야만 새로 변경된 내용이 잘 적용 되었는지 확인 할 수 있습니다.

그 뒤에도 계속 한글이 깨진다면 아래 설명에 따라 진행 해 보세요.

이제 부터가 문제 입니다.

수정 할 부분이 있습니다. 원리만 이해한다면 모두 같은 방식으로 수정하는 것 이기 때문에 시간만 있다면 충분히 쉽게 적용 할 수 있지만, 처음 접하시는 분들께는 조금 어려울 수 있습니다.

사설이 길었군요. 요점은 글을 잘라내는 곳에서 substr() 함수를 쓴 곳을 mb_substr() 함수로, strlen()함수를 쓴 곳을 mb_strlen()함수로 교체해야 한다는 것 입니다.

아래 설명은 1.5.5 버전에 맞춘 내용이니 다른 버전을 사용중이시라면 수정 시 주의하시기 바랍니다.

플러그인 파일(get-recent-comments.php)을 텍스트 에디터로 열어 "function kjgrc_excerpt" 부분을 찾습니다. (대략 1101번째 줄 정도군요)

1101~1118 줄 사이에서 (kjgrc_excerpt 함수 내에서)

1. strlen(…. 이라고 된 부분을 mb_strlen(… 으로 바꿉니다.

2. substr(a, b, c) 라고 된 부분을 mb_substr(a, b, c, ‘utf-8’) 로 바꿉니다.

바꾼 결과를 보게 되면 아래와 같습니다. 손수 바꾸실 자신이 없으시다면 아래 내용을 그대로 복사하여 기존의 함수에 덮어씌우셔도 됩니다(1.5.5 버전일 경우).

하지만 워드프레스를 계속 사용하시려면, 직접 수정 해 보셔서 이런 류의 수정작업에 익숙해 지시는게 좋습니다.

function kjgrc_excerpt ($text,$chars_per_comment,$chars_per_word,$tag,$output)
{
   $length = mb_strlen(str_replace($tag,"",strip_tags($output)));
   $length = $chars_per_comment - $length;
   $length = $length -2; // we will add three dots at the end
   if ($length < 0) $length = 0;
   if (mb_strlen($text) > $length) {
      $text = mb_substr($text,0,$length,'utf-8');
      $text = mb_substr($text,0,strrpos($text,' '),'utf-8');
      // last word exceeds max word length:
      if ((mb_strlen($text) - strrpos($text,' ')) > $chars_per_word) {
         $text = mb_substr($text,0,mb_strlen($text)-3,'utf-8');
      }
      $text = $text . "...";
   }
   #$text = "[EXCERPT]: '$text'";
   return "$text";
}

파일을 수정해서 다시 플러그인 폴더에 업로드(덮어씌우기) 하신 뒤에는 마찬가지로 get-recent-comments 설정 페이지에서 설정을 한번 업데이트 해 주셔야만 변경된 내용이 제대로 적용 됩니다.

082net

Facebook 사용자 모임 그룹 도 함께 운영되고 있으며, 격 주로 미트업과 스터디를 진행하고 있으니 관심 있으신 분들의 많은 참여 바랍니다 🙂