우분투 서버, 아파치, PHP 5.2, mysql 5.1 환경에서
워드프레스 한글판 2.9.2 를 쓰고 있습니다.

두가지 문제가 있습니다.

1.
/%postname%/ 식의 고유주소를 쓰고 있습니다.
그냥 자동으로 제목 그대로 만들어진 고유주소는 한글이든 영문이든 전혀 문제가 없습니다만,
글을 편집할때 고유주소를 따로 지정해주면 한글 주소는 404에러를 냅니다. 영문으로 쓴 주소는 문제가 없구요.

.htaccess 에 CheckURL Off를 추가설정해도 소용이 없습니다.

2.
워드프레스를 계정의 맨 상위에 설치했습니다.
도메인 주소만으로 블로그를 사용하고 싶어서요.

그런데 워드프레스와 같이 예전 홈페이지에서 사용하던 /photo 라는 디렉토리가 있는데, 그 디렉토리안에 있는 이미지를 img 태그로 워드프레스 글에 삽입하면 사진을 못읽고 깨집니다.

물론 그냥 이미지의 URL을 웹브라우저에 써넣으면 사진은 정상적으로 나옵니다.

이게 왜 그럴까요?

draco