글을 읽어보니 @dokdo 님께서 해외 사용자 전용 사이트를 만들고 있는데 관리자 환경은 한글이 편해서 그렇게 활용하고 계신 것으로 보입니다.
이 경우 사이트 화면에도 한글이 출력되므로(우커머스 등 번역이 된 내용들) 사이트 언어를 영문으로 다시 바꾸시는게 좋을 것으로 보이네요.
(멀티사이트 까지 만드실 필요는 없어 보이구요.)
참고로 설정에서 언어를 한글로 지정하시면 사이트의 html language 도 ko_KR 혹은 ko 로 잡히기 때문에 브라우저에서 한국어 사이트로 인식하게 됩니다.
불편하시더라도 영문으로 운영할 사이트는 설정에서 영문으로 지정하시고 활용하시면 이런 문제를 피할 수 있습니다.
